Marconi Impara - Tú Sin Mi - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marconi Impara - Tú Sin Mi




Tú Sin Mi
Tu sans moi
¿Qué hago yo sin ti?
Que fais-je sans toi ?
Buscándote en fotos, queriendo besarte, ma'
Je te cherche sur les photos, j'ai envie de t'embrasser, ma'
¿Qué haces sin mí?
Que fais-tu sans moi ?
Buscándome en otro y no vas a hallarme
Tu me cherches chez un autre et tu ne me trouveras pas
Sabes que es así
Tu sais que c'est comme ça
Pase lo que pase, sabes que eres mía
Quoi qu'il arrive, tu sais que tu es à moi
Yo que piensas en todavía
Je sais que tu penses encore à moi
No me vengas con la hipocresía
Ne me ramène pas avec l'hypocrisie
¿Qué hago yo sin ti?
Que fais-je sans toi ?
Buscándote en fotos, queriendo besarte, ma'
Je te cherche sur les photos, j'ai envie de t'embrasser, ma'
¿Qué haces sin mí?
Que fais-tu sans moi ?
Buscándome en otro y no vas a hallarme
Tu me cherches chez un autre et tu ne me trouveras pas
Sabes que es así
Tu sais que c'est comme ça
Pase lo que pase sabes que eres mía
Quoi qu'il arrive, tu sais que tu es à moi
Yo que piensas en todavía
Je sais que tu penses encore à moi
No me vengas con la hipocresía
Ne me ramène pas avec l'hypocrisie
Ella lo besa pensando en
Elle l'embrasse en pensant à moi
Ella lo chicha pensando en
Elle l'embrasse en pensant à moi
Le compra el perfume que me gusta a
Elle lui achète le parfum que j'aime
Pero ella llora por
Mais elle pleure pour moi
Y hoy, hoy, hoy, hoy eh
Et aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, eh
Loco por besarte, hacerte mía otra vez
Fou de t'embrasser, de te faire à moi à nouveau
Y hoy, hoy, hoy hoy eh
Et aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, eh
Bebiendo Sterling a ver si duermo alguna vez
Je bois du Sterling pour voir si je dors un jour
He rompido mi iPhone plus
J'ai cassé mon iPhone Plus
Fumando kush, rezándole a Dios
Je fume du kush, je prie Dieu
Pero hoy, hoy, hoy
Mais aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui
Vivo en un mundo, ma', de fantasía
Je vis dans un monde, ma', de fantaisie
Pensando si me pensarás
En pensant si tu penseras à moi
¿Qué hago yo sin ti?
Que fais-je sans toi ?
Buscándote en fotos, queriendo besarte ma'
Je te cherche sur les photos, j'ai envie de t'embrasser ma'
¿Qué haces sin mí?
Que fais-tu sans moi ?
Buscándome en otro y no vas a hallarme
Tu me cherches chez un autre et tu ne me trouveras pas
Sabes que es así
Tu sais que c'est comme ça
Pase lo que pase sabes que eres mía
Quoi qu'il arrive, tu sais que tu es à moi
Yo que piensas en todavía
Je sais que tu penses encore à moi
No me vengas con la hipocresía
Ne me ramène pas avec l'hypocrisie
¿Qué hago yo sin ti?
Que fais-je sans toi ?
Buscándote en fotos, queriendo besarte ma'
Je te cherche sur les photos, j'ai envie de t'embrasser ma'
¿Qué haces sin mí?
Que fais-tu sans moi ?
Buscándome en otro y no vas a hallarme
Tu me cherches chez un autre et tu ne me trouveras pas
Sabes que es así
Tu sais que c'est comme ça
Pase lo que pase sabes que eres mía
Quoi qu'il arrive, tu sais que tu es à moi
Yo que piensas en todavía
Je sais que tu penses encore à moi
No me vengas con la hipocresía
Ne me ramène pas avec l'hypocrisie
No te di la luna, pero, te di mil lunares
Je ne t'ai pas donné la lune, mais je t'ai donné mille grains de beauté
Haciendo el amor en todos los lugares
Faire l'amour dans tous les endroits
Piensa' en cuando 'tás con él
Pense à moi quand tu es avec lui
Por eso yo brindaré
C'est pour ça que je boirai
Los pulmones los tengo jodidos
Mes poumons sont foutus
A tu nombre los gares
À ton nom, je les gares
Tu corazón tiene un teatro
Ton cœur a un théâtre
Y no me deja entrar, aunque yo tenga el ticket
Et il ne me laisse pas entrer, même si j'ai le billet
sabes que tu eres la Shakira de este Quique
Tu sais que tu es la Shakira de ce Quique
Y si el amor es bueno
Et si l'amour est bon
Que venga alguien y me lo predique
Que quelqu'un vienne me le prêcher
Tírame, ma'; textea, ma' o llama, ma'
Lance-moi, ma'; texte, ma' ou appelle, ma'
Ay, ya ni
Oh, je ne sais plus
Me piensas, ma'; me buscas, ma'
Tu penses à moi, ma'; tu me cherches, ma'
Estoy acá, avanza y ve
Je suis là, avance et vois
Yo soy el hijueputa que a ti te gusta
Je suis le salaud que tu aimes
Verme con la corta, eso no te asusta
Me voir avec la courte, ça ne te fait pas peur
Y yo buscándote la vuelta desde que te encontré
Et je te cherche la vuelta depuis que je t'ai trouvée
¿Qué hago yo sin ti?
Que fais-je sans toi ?
Buscándote en fotos, queriendo besarte ma'
Je te cherche sur les photos, j'ai envie de t'embrasser ma'
¿Qué haces sin mí?
Que fais-tu sans moi ?
Buscándome en otro y no vas a hallarme
Tu me cherches chez un autre et tu ne me trouveras pas
Sabes que es así
Tu sais que c'est comme ça
Pase lo que pase sabes que eres mía
Quoi qu'il arrive, tu sais que tu es à moi
Yo que piensas en todavía
Je sais que tu penses encore à moi
No me vengas con la hipocresía
Ne me ramène pas avec l'hypocrisie
¿Qué hago yo sin ti?
Que fais-je sans toi ?
Buscándote en fotos, queriendo besarte ma'
Je te cherche sur les photos, j'ai envie de t'embrasser ma'
¿Qué haces sin mí?
Que fais-tu sans moi ?
Buscándome en otro y no vas a hallarme
Tu me cherches chez un autre et tu ne me trouveras pas
Sabes que es así
Tu sais que c'est comme ça
Pase lo que pase sabes que eres mía
Quoi qu'il arrive, tu sais que tu es à moi
Yo que piensas en todavía
Je sais que tu penses encore à moi
No me vengas con la hipocresía
Ne me ramène pas avec l'hypocrisie
Marconi Impara
Marconi Impara
Urba, Rome "Los Evo Jedis"
Urba, Rome "Les Evo Jedis"





Авторы: Luis Jorge Romero, Bernardo Ernesto Tejada-perez, Urbani Mota, Marcos De Jesus Mercado Mota


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.