Текст и перевод песни Marcos Almeida - Amor Que Nos Faz Um

Amor Que Nos Faz Um

O fogo ardeu e o anjo falou (e aí?)
Mas onde está o amor?
A glória se foi, a chuva molhou
As palavras que ainda antes o amor me mostrou

Nunca é tarde demais, não
Nunca é tarde demais
Pra descobrir o amor que vai além dos Meus versos
Que parecem dizer, é o Senhor quem pergunta
Onde está você?
Você que diz que Me adora, mas não estende a mão

O fogo ardeu e o anjo falou (e, aí?)
Mas onde está o amor?
A glória se foi, a chuva molhou
As palavras que ainda antes o amor me mostrou
Nunca é tarde demais, não
Nunca é tarde demais (diz!)

Pra descobrir o amor que vai além dos Meus versos
Que parecem dizer, é o Senhor quem pergunta
Onde está você?
Você que diz que Me adora, mas não estende a mão

O amor que nos faz um
O amor é o que nos faz um
O amor se revela a Mim
Como uma bandeira, verdade e graça
Um mandamento, e a nossa canção (diz aí, vaí!)

O amor que nos faz um
O amor é o que nos faz um
O amor se revela a mim
Como uma bandeira, verdade e graça
Um mandamento, e a nossa canção

Pu rapa
Lo, lo, lo rã dã

La ra ra, pa pa
Ra, ra ra ra, para ra, pa pa
Pa ra ra ra, pa ra ra pa pa
Pa pa
Pá ra, ra rara, rara rara, rara rara, rara rara, ra

(Pa, pá rara, papa)
(Lá, pá rara, pá rara, papa)
(Lá, pá rara, pá rara, papa)
(Pa pa)
(Pá ra, ra rara, rara rara, rara rara, rara rara, ra)

Pa, pá rara, papa
Pá, pá rara, pá rara, papa
Pá, pá rara, pá rara, papa
Pa pa
Pá ra, ra rara, rara rara, rara rara, rara rara, ra

Amor (Pa, pá rara, papa)
(Pá, pá rara, pá rara, papa) Amor
(Pá, pá rara, pá rara, papa) Amor
(Pa pa, pa)

Amor

L'amour qui nous fait un

Le feu a brûlé et l'ange a parlé (et alors ?)
Mais où est l'amour ?
La gloire est partie, la pluie a mouillé
Les mots que l'amour m'a montrés avant

Il n'est jamais trop tard, non
Il n'est jamais trop tard
Pour découvrir l'amour qui va au-delà de mes vers
Qui semblent dire, c'est le Seigneur qui demande
Où es-tu ?
Toi qui dis que tu m'aimes, mais ne tends pas la main

Le feu a brûlé et l'ange a parlé (et alors ?)
Mais où est l'amour ?
La gloire est partie, la pluie a mouillé
Les mots que l'amour m'a montrés avant
Il n'est jamais trop tard, non
Il n'est jamais trop tard (dis !)

Pour découvrir l'amour qui va au-delà de mes vers
Qui semblent dire, c'est le Seigneur qui demande
Où es-tu ?
Toi qui dis que tu m'aimes, mais ne tends pas la main

L'amour qui nous fait un
L'amour est ce qui nous fait un
L'amour se révèle à moi
Comme un drapeau, la vérité et la grâce
Un commandement, et notre chanson (dis, vas-y !)

L'amour qui nous fait un
L'amour est ce qui nous fait un
L'amour se révèle à moi
Comme un drapeau, la vérité et la grâce
Un commandement, et notre chanson

Pu rapa
Lo, lo, lo rã dã

La ra ra, pa pa
Ra, ra ra ra, para ra, pa pa
Pa ra ra ra, pa ra ra pa pa
Pa pa
Pá ra, ra rara, rara rara, rara rara, rara rara, ra

(Pa, pá rara, papa)
(Lá, pá rara, pá rara, papa)
(Lá, pá rara, pá rara, papa)
(Pa pa)
(Pá ra, ra rara, rara rara, rara rara, rara rara, ra)

Pa, pá rara, papa
Pá, pá rara, pá rara, papa
Pá, pá rara, pá rara, papa
Pa pa
Pá ra, ra rara, rara rara, rara rara, rara rara, ra

Amour (Pa, pá rara, papa)
(Pá, pá rara, pá rara, papa) Amour
(Pá, pá rara, pá rara, papa) Amour
(Pa pa, pa)

Amour