Текст и перевод песни Marcos Almeida - Amor Que nos Faz um - Ao Vivo

Amor Que nos Faz um - Ao Vivo

O fogo ardeu e o anjo falou (e aí?)
Mas onde está o amor
A glória se foi
A chuva molhou
As palavras que ainda antes
O amor me mostrou

Nunca é tarde demais, não
Nunca é tarde demais
Pra descobrir o amor
Que vai além dos meus versos
Que parece dizer

É o Senhor quem pergunta
Onde está você
Você que diz que me adora
Mas não estende a mão

O fogo ardeu e o anjo falou (e aí?)
Mas onde está o amor
A glória se foi
A chuva molhou
As palavras que ainda antes
O amor me mostrou

Nunca é tarde demais, não
Nunca é tarde demais (diz!)
Pra descobrir o amor
Que vai além dos meus versos
Que parece dizer
É o Senhor quem pergunta
Onde está você
Você que diz que me adora
Mas não estende a mão

O amor é o que nos faz um
O amor é o que nos faz um
O amor se revela a mim
Como uma bandeira
Verdade e graça
Um mandamento
E a nossa canção

(Diz aí, vai!)
O amor é o que nos faz um, yeah
O amor é o que nos faz um
O amor se revela a mim
Como uma bandeira
Verdade e graça
Um mandamento
E a nossa canção

Amor, oh!
Amor, oh-oh-oh!
Amor, oh! Amor!

L'amour qui nous fait un - En direct

Le feu a brûlé et l'ange a parlé (et alors ?)
Mais où est l'amour
La gloire est partie
La pluie a mouillé
Les mots qui avant
L'amour me montrait

Il n'est jamais trop tard, non
Il n'est jamais trop tard
Pour découvrir l'amour
Qui va au-delà de mes vers
Qui semble dire

C'est le Seigneur qui demande
Où es-tu
Toi qui dis que tu m'aimes
Mais qui ne tend pas la main

Le feu a brûlé et l'ange a parlé (et alors ?)
Mais où est l'amour
La gloire est partie
La pluie a mouillé
Les mots qui avant
L'amour me montrait

Il n'est jamais trop tard, non
Il n'est jamais trop tard (dis !)
Pour découvrir l'amour
Qui va au-delà de mes vers
Qui semble dire
C'est le Seigneur qui demande
Où es-tu
Toi qui dis que tu m'aimes
Mais qui ne tend pas la main

L'amour est ce qui nous fait un
L'amour est ce qui nous fait un
L'amour se révèle à moi
Comme un drapeau
Vérité et grâce
Un commandement
Et notre chanson

(Dis, vas-y !)
L'amour est ce qui nous fait un, yeah
L'amour est ce qui nous fait un
L'amour se révèle à moi
Comme un drapeau
Vérité et grâce
Un commandement
Et notre chanson

Amour, oh !
Amour, oh-oh-oh !
Amour, oh ! Amour !