Marcos Almeida - Em Parte - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcos Almeida - Em Parte - Ao Vivo




Em Parte - Ao Vivo
Частично - Живое выступление
No caminho
На пути
Assim estamos numa jornada
Так мы и идем по жизни,
Cada dia nos tornando mais plenos
С каждым днем становясь более наполненными,
Mais cheios da vida
Более полными жизни.
E cada dia mais parecidos com aquilo
И с каждым днем все больше похожими на то,
Ou com quem devemos ser
Кем мы должны быть.
Mas enquanto isso
Но пока,
Enquanto essa jornada se desenrola
Пока это путешествие продолжается,
Somos apenas um processo
Мы всего лишь процесс,
Somos apenas em parte, em parte
Мы всего лишь частично, частично.
Eu tenho em parte
У меня есть часть,
A parte que eu tenho é pouca pra mim
Та часть, что у меня есть, слишком мала для меня.
Eu quero o inteiro, me quero completo
Я хочу целого, я хочу быть полным.
Eu quero o todo, eu quero a vida inteira em ti
Я хочу всего, я хочу всю жизнь в тебе.
Faz enquanto eu ando incompleto, imperfeito
Сделай это, пока я иду неполным, несовершенным,
Até que um dia eu seja descoberto, sabido
Пока однажды я не буду раскрыт, познан,
De mim e de um mundo refeito
Мною самим и переделанным миром.
Eu quero a vida inteira
Я хочу всю жизнь,
Eu quero a vida cheia
Я хочу полную жизнь,
Eu quero tudo
Я хочу все,
Até perfeito eu estar
Пока не стану совершенным.
Eu quero a vida inteira
Я хочу всю жизнь,
Eu quero a vida cheia
Я хочу полную жизнь,
Eu quero tudo
Я хочу все,
Até perfeito eu estar
Пока не стану совершенным.
Me olho e me acho
Смотрю на себя и вижу
Em parte, em pedaços
Частично, по кусочкам.
Desejo ser um
Желаю быть единым.
Meu Deus me recebe
Боже мой, прими меня,
Recolhe os meus cacos
Собери мои осколки,
Traz paz no que eu faço
Принеси мир в то, что я делаю,
Me torna amigo inteiro de mim
Сделай меня цельным другом самому себе
Aqui
Здесь.
Faz enquanto eu ando incompleto, imperfeito
Сделай это, пока я иду неполным, несовершенным,
Até que um dia eu seja descoberto, sabido
Пока однажды я не буду раскрыт, познан,
De mim e de um mundo refeito, ô
Мною самим и переделанным миром, о.
Eu quero a vida inteira
Я хочу всю жизнь,
Eu quero a vida cheia
Я хочу полную жизнь,
Eu quero tudo
Я хочу все,
Até perfeito eu estar, yeah, yeah
Пока не стану совершенным, да, да.
Eu quero a vida inteira
Я хочу всю жизнь,
Eu quero a vida cheia
Я хочу полную жизнь,
Eu quero tudo
Я хочу все,
Até perfeito eu estar, yeah
Пока не стану совершенным, да.





Авторы: Marcos Almeida


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.