Текст и перевод песни Marcos Almeida - Sagrado (Ao Vivo)

Sagrado (Ao Vivo)

É que o sagrado se tornou hilário
Ascendeu em abril, se espatifou em maio
E o que é que ficou?
Ficou o riso amarelo

E agora tanto faz o que é sagrado
Nada importa se isso tudo não for antes santificado
Bem no interior do meu peito deserto

Tô tentando ser bem honesto
Tô dizendo tudo o que eu penso
Tão sabendo que eu Lhe peço, Deus

É que o sagrado se tornou hilário
Ascendeu em abril, se espatifou em maio
E o que é que ficou?
Ficou o riso amarelo

E agora tanto faz o que é sagrado
Nada importa se isso tudo não for antes santificado
Bem no interior do meu peito deserto

Tô tentando ser bem honesto
Tô dizendo tudo o que eu penso
Tão sabendo que eu Lhe peço, Deus

Venha Teu reino
(Bem dentro e lá fora)
A Tua vontade, pra sempre e agora
Pois tenho fome do pão deste dia
Daquilo que é só Teu

Ouça minha oração
Que se fez cantiga
Canção pra acordar

Se Deus aceitar cantiga
Minha oração, Deus não perderá jamais

Ouça minha oração
Que se fez cantiga
Canção pra acordar

Se Deus aceitar cantiga
Minha oração, Deus não perderá jamais
(Cante aí, vai!)

(Ouça minha oração)
(Que se fez cantiga)
(Canção pra acordar)

Se Deus aceitar cantiga
Minha oração, Deus não perderá

Jamais

Muito bom!

Священное (Вживую)

Священное стало смешным,
Вознеслось в апреле, разбилось в мае.
И что же осталось?
Остался лишь желтый смех.

И теперь всё равно, что священно,
Ничего не важно, если всё это не освящено
Глубоко в моей пустынной груди.

Я пытаюсь быть честным,
Говорю всё, что думаю,
Ты знаешь, о чём я прошу Тебя, Боже.

Священное стало смешным,
Вознеслось в апреле, разбилось в мае.
И что же осталось?
Остался лишь желтый смех.

И теперь всё равно, что священно,
Ничего не важно, если всё это не освящено
Глубоко в моей пустынной груди.

Я пытаюсь быть честным,
Говорю всё, что думаю,
Ты знаешь, о чём я прошу Тебя, Боже.

Да придёт Царствие Твоё,
(Внутри и снаружи)
Да будет воля Твоя, всегда и сейчас,
Ибо я жажду хлеба насущного,
Того, что принадлежит только Тебе.

Услышь мою молитву,
Что стала песней,
Песней для пробуждения.

Если Бог примет песню,
Мою молитву, Бог никогда не потеряет.

Услышь мою молитву,
Что стала песней,
Песней для пробуждения.

Если Бог примет песню,
Мою молитву, Бог никогда не потеряет.
(Спой же, давай!)

(Услышь мою молитву)
(Что стала песней)
(Песней для пробуждения)

Если Бог примет песню,
Мою молитву, Бог не потеряет

Никогда.

Очень хорошо!