Текст и перевод песни Marcos & Belutti feat. Marciano - Aceito Sua Decisão (Porta Aberta para a Solidão) (feat. Marciano)

Aceito Sua Decisão (Porta Aberta para a Solidão) (feat. Marciano)

Gente, a gente pede uma salva de palmas de todos vocês
Pro nosso ídolo e cantor Marciano

Tudo bem pode ir eu aceito a sua decisão
Abro a porta da sala te ajudo com as malas
Te acompanho até o portão

De hoje em diante, amigos, só abraço e aperto de mão
Finaliza o nosso caso tudo entre nós acabado
Porta aberta para a solidão

E eu não peço pra você ficar nem mais um minuto
Nosso amor é bandido é amor vagabundo
A gente só se engana, faz promessas de cama
Joga o jogo da sedução

Chega de brincar de amor, chega de aventuras
Isso já não tem graça isso virou loucura
Pode contar comigo, sou o seu ombro amigo
Mas não conte com o coração

Que honra gente
Senhoras e senhores, o inimitável Marciano

Tudo bem pode ir, eu aceito a sua decisão
Abro a porta da sala te ajudo com as malas
Te acompanho até o portão

De hoje em diante amigos, só abraço e aperto de mão
Finaliza o nosso caso tudo entre nós acabado
Porta aberta para a solidão

Eu não peço pra você ficar nem mais um minuto
Nosso amor é bandido é amor vagabundo
A gente não se engana, faz promessas de cama
Joga o jogo da sedução

Chega de brincar de amor, chega de aventuras
Isso já não tem graça isso virou loucura
Pode contar comigo, sou o seu ombro amigo
Mas não conte com o coração

Eu não peço pra você ficar, nem mais um minuto
Nosso amor é bandido é amor vagabundo
A gente só se engana, faz promessas de cama
Joga o jogo da sedução

Chega de brincar de amor, chega de aventuras
Isso já não tem graça isso virou loucura
Pode contar comigo, sou o seu ombro amigo
Mas não conte com o coração

Coração

I Accept Your Decision (Open Door to Loneliness) (feat. Marciano)

Ladies and gentlemen, please give a big round of applause to
Our idol and singer, Marciano

Okay, you can go, I accept your decision
I'll open the door to the living room and help you with your bags
I'll walk you to the gate

From now on, my friend, just hugs and handshakes
Our affair is over, everything between us is finished
Open door to loneliness

And don't ask me to stay with you for another minute
Our love is a bandit, it's a vagabond love
We only deceive ourselves, we make promises in bed
We play the game of seduction

Enough of playing with love, enough of adventures
This is no longer funny, it's become madness
You can count on me, I'm your friend
But don't count on my heart

What an honor, ladies and gentlemen
The one and only, Marciano

Okay, you can go, I accept your decision
I'll open the door to the living room and help you with your bags
I'll walk you to the gate

From now on, my friend, just hugs and handshakes
Our affair is over, everything between us is finished
Open door to loneliness

I don't ask you to stay with me for another minute
Our love is a bandit, it's a vagabond love
We don't deceive ourselves, we make promises in bed
We play the game of seduction

Enough of playing with love, enough of adventures
This is no longer funny, it's become madness
You can count on me, I'm your friend
But don't count on my heart

I don't ask you to stay, not even for another minute
Our love is a bandit, it's a vagabond love
We only deceive ourselves, we make promises in bed
We play the game of seduction

Enough of playing with love, enough of adventures
This is no longer funny, it's become madness
You can count on me, I'm your friend
But don't count on my heart

Heart