Текст и перевод песни Marcos & Belutti (feat. Wesley Safadão) - Aquele 1%

Aquele 1%

Eu abro a porta e puxo a cadeira do jantar
A luz de velas pra ela se apaixonar
Eu mando flores, chocolates e cartão
O meu problema sempre foi ter grande coração

Ligo no outro dia no estilo Don Juan
Dormiu bem, meu amor?! É domingo de manhã
Vamos pegar uma praia, deu saudade do seu beijo

Trato todas iguais, esse é meu defeito

Tô namorando todo mundo
Noventa e nove por cento anjo, perfeito
Mas aquele um por cento é vagabundo
Mas aquele um por cento é vagabundo
Safado e elas gostam

Tô namorando todo mundo
Noventa e nove por cento anjo, perfeito
Mas aquele um por cento é vagabundo
Mas aquele um por cento é vagabundo
Safado e elas gostam

Eu abro a porta e puxo a cadeira do jantar
A luz de velas pra ela se apaixonar
Eu mando flores, chocolates e cartão
O meu problema sempre foi ter grande coração

Eu ligo no outro dia no estilo Don Juan
Dormiu bem, meu amor?! É domingo de manhã
Vamos pegar uma praia, deu saudade do seu beijo
Trato todas iguais, esse é meu defeito

Tô namorando todo mundo
Noventa e nove por cento anjo, perfeito
Mas aquele um por cento é vagabundo
Aquele um por cento é vagabundo
Safado e elas gostam

Tô namorando todo mundo
Noventa e nove por cento anjo, perfeito
Mas aquele um por cento é vagabundo
Mas aquele um por cento é vagabundo
Tô namorando todo mundo

Noventa e nove por cento anjo, perfeito
Mas aquele um por cento é vagabundo
Mas aquele um por cento é vagabundo
Safadão e elas gostam
Eu tô namorando todo mundo
Noventa e nove por cento anjo, perfeito
Mas aquele um por cento é vagabundo
Mas aquele um por cento é vagabundo
Safadão e elas gostam
Sou um por cento
E elas gostam
E elas gostam

Тот самый 1%

Я открываю дверь и отодвигаю стул за ужином,
При свете свечей, чтобы ты влюбилась.
Я дарю цветы, шоколад и открытки,
Моя проблема всегда была в том, что у меня большое сердце.

Звоню на следующий день в стиле Дон Жуана:
"Хорошо спала, любимая?! Воскресное утро."
Поехали на пляж, соскучился по твоим поцелуям.

Я ко всем отношусь одинаково, это мой недостаток.

Я встречаюсь со всеми,
На девяносто девять процентов ангел, идеальный,
Но тот один процент — хулиган.
Но тот один процент — хулиган.
Наглец, и им это нравится.

Я встречаюсь со всеми,
На девяносто девять процентов ангел, идеальный,
Но тот один процент — хулиган.
Но тот один процент — хулиган.
Наглец, и им это нравится.

Я открываю дверь и отодвигаю стул за ужином,
При свете свечей, чтобы ты влюбилась.
Я дарю цветы, шоколад и открытки,
Моя проблема всегда была в том, что у меня большое сердце.

Я звоню на следующий день в стиле Дон Жуана:
"Хорошо спала, любимая?! Воскресное утро."
Поехали на пляж, соскучился по твоим поцелуям.
Я ко всем отношусь одинаково, это мой недостаток.

Я встречаюсь со всеми,
На девяносто девять процентов ангел, идеальный,
Но тот один процент — хулиган.
Тот один процент — хулиган.
Наглец, и им это нравится.

Я встречаюсь со всеми,
На девяносто девять процентов ангел, идеальный,
Но тот один процент — хулиган.
Но тот один процент — хулиган.
Я встречаюсь со всеми,

На девяносто девять процентов ангел, идеальный,
Но тот один процент — хулиган.
Но тот один процент — хулиган.
Наглец, и им это нравится.
Я встречаюсь со всеми,
На девяносто девять процентов ангел, идеальный,
Но тот один процент — хулиган.
Но тот один процент — хулиган.
Наглец, и им это нравится.
Я — тот один процент,
И им это нравится.
И им это нравится.