Текст и перевод песни Marcos Brunet feat. Lid Galmes - Tú No Desistes de Mí (feat. Lid Galmes)
Tú No Desistes de Mí (feat. Lid Galmes)
Tu ne renonces pas à moi (feat. Lid Galmes)
Aunque
pases
por
el
fuego
no
te
quemaras
Même
si
tu
traverses
le
feu,
tu
ne
brûleras
pas
si
yo
estoy
contigo
si
je
suis
avec
toi
aunque
pases
por
un
valle
de
sombra
y
de
muerte
même
si
tu
traverses
une
vallée
d'ombre
et
de
mort
no
tengas
miedo
n'aie
pas
peur
tu
nombre
esta
escrito
en
la
palma
de
mis
manos
y
al
destino
llegaras
ton
nom
est
écrit
sur
la
paume
de
mes
mains
et
tu
atteindras
ton
destin
aunque
tropieces
aunque
tu
falles
même
si
tu
trébuches,
même
si
tu
échoues
yo
te
levanto
y
la
historia
sigue
je
te
relèverai
et
l'histoire
continuera
yo
no
desisto
de
ti
je
ne
renonce
pas
à
toi
tu
no
desistes
de
mi
tu
ne
renonces
pas
à
moi
yo
soy
tu
principio
yo
soy
tu
fin
je
suis
ton
début,
je
suis
ta
fin
yo
no
desisto
de
ti
je
ne
renonce
pas
à
toi
tu
no
desistes
de
mi
tu
ne
renonces
pas
à
moi
yo
soy
tu
principio
yo
soy
tu
fin
je
suis
ton
début,
je
suis
ta
fin
dice
el
señor
dit
le
Seigneur
Aunque
pase
por
el
fuego
no
me
quemare
Même
si
je
traverse
le
feu,
je
ne
brûlerai
pas
si
tu
estas
conmigo
si
tu
es
avec
moi
aunque
pase
por
un
valle
de
sombra
y
de
muerte
no
temere
même
si
je
traverse
une
vallée
d'ombre
et
de
mort,
je
ne
craindrai
pas
mi
nombre
esta
escrito
en
la
palma
de
tu
mano
mon
nom
est
écrit
sur
la
paume
de
ta
main
y
al
destino
llegare
aunque
tropiece
aunque
yo
falle
tu
me
levantas
la
historia
sigue
et
j'atteindrai
mon
destin,
même
si
je
trébuche,
même
si
j'échoue,
tu
me
relèveras,
l'histoire
continuera
tu
no
desistes
de
mi
tu
ne
renonces
pas
à
moi
yo
no
desisto
de
ti
je
ne
renonce
pas
à
toi
tu
eres
mi
principio
tu
eres
mi
fin
tu
es
mon
début,
tu
es
ma
fin
tu
no
desistes
de
mi
tu
ne
renonces
pas
à
moi
yo
no
desisto
de
ti
je
ne
renonce
pas
à
toi
tu
eres
mi
principio
tu
eres
mi
fin
tu
es
mon
début,
tu
es
ma
fin
tu
eres
mi
fin
tu
es
ma
fin
tu
no
eres
hombre
para
mentir
tu
n'es
pas
un
homme
pour
mentir
hijo
de
hombre
para
repentirte
fils
d'homme
pour
te
repentir
lo
que
dijiste
lo
haras
siempre
permaneceras
en
tus
promesas
ce
que
tu
as
dit,
tu
le
feras
toujours,
tu
resteras
dans
tes
promesses
tu
palabras
nunca
fallan
tus
palabras
permanecen
tus
palabras
nunca
cambian
tes
paroles
ne
failliront
jamais,
tes
paroles
restent,
tes
paroles
ne
changent
jamais
tu
destino
nunca
cambia
para
mi
ton
destin
ne
change
jamais
pour
moi
tu
eres
lo
mas
fiel
eres
digno
de
confianza
tu
es
le
plus
fidèle,
tu
es
digne
de
confiance
nunca
nos
dejaras
oh
Señor
tu
ne
nous
laisseras
jamais,
oh
Seigneur
tu
nunca
nos
dejaras
pase
lo
que
pase
oh
Dios
tu
ne
nous
laisseras
jamais,
quoi
qu'il
arrive,
oh
Dieu
nunca
nos
dejaras
tu
sigues
fiel
tu
ne
nous
laisseras
jamais,
tu
restes
fidèle
nunca
nos
dejaras
tu
ne
nous
laisseras
jamais
aunque
mas
dudes
y
intente
de
ocultar
el
sol
de
justicia
nunca
deja
de
brillar
despues
de
la
tormenta
la
señal
nos
daras
arcoiris
sale
otra
vez
a
recordar
même
si
tu
doutes
et
essaies
de
cacher
le
soleil
de
la
justice,
il
ne
cessera
jamais
de
briller,
après
la
tempête,
le
signe
nous
sera
donné,
l'arc-en-ciel
reviendra
pour
se
souvenir
nunca
nos
dejaras,
nunca
nos
dejaras
oh
Señor
tu
ne
nous
laisseras
jamais,
tu
ne
nous
laisseras
jamais,
oh
Seigneur
tu
nuncas
nos
dejaras
oh
Dios
fiel
tu
ne
nous
laisseras
jamais,
oh
Dieu
fidèle
nunca
nos
dejaras
oh
te
amamos
tu
ne
nous
laisseras
jamais,
oh
nous
t'aimons
eres
digno
de
confianza
ohh
tu
es
digne
de
confiance,
ohh
tu
fidelidad
nos
atrae
ta
fidélité
nous
attire
tu
pacto
eterno
permanece
por
siempre
y
siempre
y
siempre
ton
pacte
éternel
demeure
à
jamais
et
à
jamais
et
à
jamais
se
que
siempre
estaras,
siempre
je
sais
que
tu
seras
toujours
là,
toujours
tu
luz
en
mi
camino
y
aunque
tropiece
y
aunque
caiga
tu
me
volveras
a
iluminar
mi
destino
siempre
llegara
contigo
ooooh
ta
lumière
sur
mon
chemin
et
même
si
je
trébuche
et
même
si
je
tombe,
tu
me
rééclaireras,
mon
destin
arrivera
toujours
avec
toi,
ooooh
eres
mi
destino
seguroo
oooh
tu
es
mon
destin
sûr,
oooh
tu
pacto
de
amor,
amor,
amor,
amor
ton
pacte
d'amour,
amour,
amour,
amour
dura
por
siempre
un
dulce
amor
permanece
para
siempre
permanece
para
siempre
dulce
amor
dure
éternellement,
un
doux
amour
persiste
pour
toujours,
persiste
pour
toujours,
doux
amour
/tu
no
desiste
de
mi/
/tu
ne
renonces
pas
à
moi/
tu
eres
mi
principio
tu
eres
mi
fin
tu
es
mon
début,
tu
es
ma
fin
tu
no
desiste
tu
ne
renonces
pas
//tu
no
desiste
de
mi//
eres
mi
principio
tu
eres
mi
fin
//tu
ne
renonces
pas
à
moi//
tu
es
mon
début,
tu
es
ma
fin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.