toda mi vida se expone a tu gloria revela quien soy.
toute ma vie s'expose à ta gloire, révèle qui je suis.
y derrepente toda mi carne se derrite,
et soudain toute ma chair fond,
no nada que pueda esconder ante tus ojos tus ojos revelan quien soy.
il n'y a rien que je puisse cacher à tes yeux, tes yeux révèlent qui je suis.
y desde arriba tu envías fuego verdadero que toca mis labios,
et d'en haut tu envoies un feu véritable qui touche mes lèvres,
arranca la mentira y la hipocresía,
arrache le mensonge et l'hypocrisie,
nada queda
= en tu presencia se quien soy
rien ne reste
= en ta présence je sais qui je suis
y aun Haci tu me amas aun sabiendo quien soy tu voz me llama me llama
et même si tu m'aimes, même en sachant qui je suis, ta voix m'appelle, m'appelle
¿ a quien enviaré? ¿quien ira por mi?
Qui enverrai-je
? Qui ira pour moi
?
no busco perfección solo un corazón dispuesto a todo por mi
Je ne cherche pas la perfection, juste un cœur prêt à tout pour moi
¿a quien enviaré? ¿quien ira por mi?
Qui enverrai-je
? Qui ira pour moi
?
no busco perfección solo un corazón dispuesto a todo por mi
Je ne cherche pas la perfection, juste un cœur prêt à tout pour moi
dice el seňor estoy buscando una generación que responda a mi voz
dit le Seigneur, je cherche une génération qui répondra à ma voix
y desde arriba tu envías fuego verdadero que toca mis labios arranca la mentira
et d'en haut tu envoies un feu véritable qui touche mes lèvres, arrache le mensonge
y la hipocresía nada queda
= en tu presencia se quien soy
et l'hypocrisie, rien ne reste
= en ta présence je sais qui je suis
y aun Haci tu me amas aun sabiendo quien soy tu voz me llama me llama ¿a quien enviaré? ¿quien ira por mi? no busco perfección solo un corazón dispuesto a todo por mi ¿a quien enviaré? ¿quien ira por mi? no busco perfección solo un corazón dispuesto a todo por mi aquí estoy señor yo ago caso a tu voz y respondo enviame a mi yo iré por ti no soy perfecto pero aquí estoy dispuesto a todo por ti enviame a mi yo iré por ti no soy perfecto pero aquí estoy dispuesto a todo por ti enviarme a mi yo iré por ti no soy perfecto pero aquí estoy dispuesto a todo por ti
et même si tu m'aimes, même en sachant qui je suis, ta voix m'appelle, m'appelle Qui enverrai-je
? Qui ira pour moi
? Je ne cherche pas la perfection, juste un cœur prêt à tout pour moi Qui enverrai-je
? Qui ira pour moi
? Je ne cherche pas la perfection, juste un cœur prêt à tout pour moi Me voici, Seigneur, j'écoute ta voix et je réponds, envoie-moi, j'irai pour toi, je ne suis pas parfait, mais je suis prêt à tout pour toi, envoie-moi, j'irai pour toi, je ne suis pas parfait, mais je suis prêt à tout pour toi, envoie-moi, j'irai pour toi, je ne suis pas parfait, mais je suis prêt à tout pour toi
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.