Текст и перевод песни Marcos & Fernando - Feliz Sozinha - Ao Vivo

Feliz Sozinha - Ao Vivo

Linda
É tão linda que provoca inveja nas amigas
Ela só queria
Saber como é ser feliz com alguém um dia

Ela é tão linda
E quem olha não imagina o tanto que perdeu e já sofreu
Mas esqueceu

Não é que seja medo
É só um pouco de cuidado e um coração ligeiro que não se arrependeu
Mas de tanto apanhar ele e ela aprendeu

Que pra amar é preciso olhar no espelho e se apaixonar
Ela aprendeu que pode ser feliz sozinha
Não é qualquer um que vai entrar na sua vida

Pra se entregar quem vier de fora vai ter que somar
Ela não se ilude mais com pouca coisa
O eu te amo tem que vir do olhar não só da boca

Não é que seja medo
É só um pouco de cuidado e um coração ligeiro que não se arrependeu
Mas de tanto apanhar, ele e ela aprendeu

Que pra amar é preciso olhar no espelho e se apaixonar
Ela aprendeu que pode ser feliz sozinha
Não é qualquer um que vai entrar na sua vida

Pra se entregar quem vier de fora vai ter que somar
Ela não se ilude mais com pouca coisa
O eu te amo tem que vir do olhar não só da boca

Que pra amar é preciso olhar no espelho e se apaixonar
Ela aprendeu que pode ser feliz sozinha
Não é qualquer um que vai entrar na sua vida

Pra se entregar quem vier de fora vai ter que somar
Ela não se ilude mais com pouca coisa
O eu te amo tem que vir do olhar não só da boca

Linda

Heureuse toute seule - En direct

Belle
Elle est tellement belle qu'elle provoque l'envie chez ses amies
Elle voulait juste
Savoir ce que c'est que d'être heureuse avec quelqu'un un jour

Elle est tellement belle
Et celui qui la regarde n'imagine pas tout ce qu'elle a perdu et tout ce qu'elle a souffert
Mais elle a oublié

Ce n'est pas qu'elle ait peur
C'est juste un peu de prudence et un cœur léger qui ne s'est pas repenti
Mais après avoir tellement été blessée, elle a appris

Que pour aimer, il faut se regarder dans le miroir et tomber amoureuse de soi-même
Elle a appris qu'elle peut être heureuse toute seule
Ce n'est pas n'importe qui qui entrera dans ta vie

Pour s'abandonner, celui qui vient de l'extérieur devra ajouter quelque chose
Elle ne se laisse plus bercer par des choses insignifiantes
Le "je t'aime" doit venir du regard, pas seulement de la bouche

Ce n'est pas qu'elle ait peur
C'est juste un peu de prudence et un cœur léger qui ne s'est pas repenti
Mais après avoir tellement été blessée, elle a appris

Que pour aimer, il faut se regarder dans le miroir et tomber amoureuse de soi-même
Elle a appris qu'elle peut être heureuse toute seule
Ce n'est pas n'importe qui qui entrera dans ta vie

Pour s'abandonner, celui qui vient de l'extérieur devra ajouter quelque chose
Elle ne se laisse plus bercer par des choses insignifiantes
Le "je t'aime" doit venir du regard, pas seulement de la bouche

Que pour aimer, il faut se regarder dans le miroir et tomber amoureuse de soi-même
Elle a appris qu'elle peut être heureuse toute seule
Ce n'est pas n'importe qui qui entrera dans ta vie

Pour s'abandonner, celui qui vient de l'extérieur devra ajouter quelque chose
Elle ne se laisse plus bercer par des choses insignifiantes
Le "je t'aime" doit venir du regard, pas seulement de la bouche

Belle