Marcos & Fernando - Tá na Cara - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marcos & Fernando - Tá na Cara - Ao Vivo




Tá na Cara - Ao Vivo
It's Obvious - Live
Quando eu menos merecer
When I least deserve it
Você vai ver o quanto eu preciso
You'll see how much I need
Que você me ame mais
For you to love me more
A gente briga, você sai com as amigas
We fight, you go out with your friends
Eu também não ligo
I don't care either
Ninguém corre atrás
No one runs after the other
O nosso orgulho em alta
Our pride is running high
Mas a gente sente falta
But we miss each other
E depois de duas doses ele cai pela metade
And after two drinks it's cut in half
A gente jura que acabou
We swear it's over
Mas outra dose aumenta a dor
But another drink increases the pain
E de repente nosso orgulho virou saudade
And suddenly our pride has turned into longing
na cara que a gente
It's obvious that we
briga pra fazer as pazes
Only fight to make peace
Todo mundo sabe que não acabou
Everyone knows it's not over
na cara que a gente
It's obvious that we
briga pra aumentar o fogo
Only fight to increase the fire
Pra ficar mais gostoso aquele nosso amor
To make our love even more delicious
O nosso orgulho em alta
Our pride is running high
Mas a gente sente falta
But we miss each other
E depois de duas doses ele cai pela metade
And after two drinks it's cut in half
A gente jura que acabou
We swear it's over
Mas outra dose aumenta a dor
But another drink increases the pain
E de repente nosso orgulho virou saudade
And suddenly our pride has turned into longing
na cara que a gente
It's obvious that we
briga pra fazer as pazes
Only fight to make peace
Todo mundo sabe que não acabou
Everyone knows it's not over
na cara que a gente
It's obvious that we
briga pra aumentar o fogo
Only fight to increase the fire
Pra ficar mais gostoso aquele nosso amor
To make our love even more delicious
na cara que a gente
It's obvious that we
briga pra fazer as pazes
Only fight to make peace
Todo mundo sabe que não acabou
Everyone knows it's not over
na cara que a gente
It's obvious that we
briga pra aumentar o fogo
Only fight to increase the fire
Pra ficar mais gostoso aquele nosso amor
To make our love even more delicious





Авторы: Edson Garcia, Gabriel Agra, Gregory Castro, Ramon Campelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.