Текст и перевод песни Marcos Lessa - Entre o Mar e o Sertão

Onde eu nasci
Tinha um rio passando ao léu
No seu beiral
Muita manga e caju no chão
Nos pés de pau
Jandaíra fazendo mel
Em pleno céu
Aves de arribação

O meu lugar
Era terra de tabaréu
No areal
Tinha mar de arrebentação
E pescador
De jangada a pescar xaréu
Porque eu nasci
Entre o mar e o sertão
Mas eu parti
Levando só meu violão
Fui por aí
Deixando atrás muita canção
Cantei nas capitais
Cantei nos cafundós
Virei a voz do povo
E o povo, a minha voz
Onde eu vou
Vai o mar, vai o sertão
Que eu guardei
Dentro do meu coração
E onde eu vou
Vai o mar, vai o sertão
Que eu guardei
Dentro do meu coração

O meu lugar
Era terra de tabaréu
No areal
Tinha mar de arrebentação
E pescador
De jangada a pescar xaréu
Porque eu nasci
Entre o mar e o sertão
Mas eu parti
Levando só meu violão
Fui por aí
Deixando atrás muita canção
Cantei nas capitais
Cantei nos cafundós
Virei a voz do povo
E o povo, a minha voz
Onde eu vou
Vai o mar, vai o sertão
Que eu guardei
Dentro do meu coração
E onde eu vou
Vai o mar, vai o sertão
Que eu guardei
Dentro do meu coração
Onde eu vou
Vai o mar, vai o sertão
Que eu guardei
Dentro do meu coração
Onde eu vou
Vai o mar, vai o sertão
Que eu guardei
Dentro do meu coração

Где я родился,
У реки переживает, значит
В вашем карниза
Много манго и кешью на полу
Ног петух
Jandaíra делает мед
В полном небо
Птиц arribação

Мое место
Была земля tabaréu
В ареал
Было море arrebentação
И рыбак
Плот ловить рыбу xaréu
Потому что я родился
Между морем и внутренними районами
Но я ставлю
Принимая только моя гитара
Я был там
Оставив позади много песни
Пел в столицах
Пел в cafundós
Я повернулся на голос народа
И народ мой голос
Где я буду
Будет море, будет материковых
Что я держал
В мое сердце
И где я буду
Будет море, будет материковых
Что я держал
В мое сердце

Мое место
Была земля tabaréu
В ареал
Было море arrebentação
И рыбак
Плот ловить рыбу xaréu
Потому что я родился
Между морем и внутренними районами
Но я ставлю
Принимая только моя гитара
Я был там
Оставив позади много песни
Пел в столицах
Пел в cafundós
Я повернулся на голос народа
И народ мой голос
Где я буду
Будет море, будет материковых
Что я держал
В мое сердце
И где я буду
Будет море, будет материковых
Что я держал
В мое сердце
Где я буду
Будет море, будет материковых
Что я держал
В мое сердце
Где я буду
Будет море, будет материковых
Что я держал
В мое сердце