Marcos Llunas - Corazón Mágico - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marcos Llunas - Corazón Mágico




Corazón Mágico
Magical Heart
Se que apenas te conocí
I know I've just met you
Y ya siento por ti
And I already feel something for you
Algo que no me paso jamás
Something that I've never felt before
Me enamoro de ti
I'm falling in love with you
Yo que he vivido mil historias
I who have lived a thousand stories
De no más que unas horas
Of no more than a few hours
Yo que no te dejo de pensar
I who can't stop thinking about you
No me puedo olvidar
I can't forget
Que no tengo corazón
That I have no heart
(No tengo corazón)
(I have no heart)
No tengo corazón
I have no heart
Uh uh, no tengo corazón
Uh uh, I have no heart
Y pueda que toda esta ilusión no valga nada
And maybe all this illusion is worth nothing
Debo desconfiar de un poco más
I should distrust myself a little more
No tengo corazón
I have no heart
Que regalarte a ti
To give to you
Si yo tuviera un corazón
If I had a heart
Te lo daría a ti
I would give it to you
Si yo supiera que te puedo hacer feliz
If I knew I could make you happy
Si yo tuviera un corazón
If I had a heart
Pero no tengo corazón
But I have no heart
Pues todo lo que yo toque lo destruí
Because everything I touch, I destroy
Yo dejaría todo por tu amor
I would leave everything for your love
Por un momento de calor, contigo
For a moment of warmth, with you
Pero no tengo corazón
But I have no heart
No tengo corazón
I have no heart
Para hacerte sufrir
To make you suffer
No tengo corazón
I have no heart
Para volar cayendo al punto de partida
To fly, falling back to the starting point
Y confirmar que ya
And confirm that already
No tengo solución
I have no solution
No tengo corazón
I have no heart
Para arriesgarte así
To risk it like that
Oh oh eh eh
Oh oh eh eh
Si yo tuviera un corazón
If I had a heart
Te lo daría a ti
I would give it to you
Si yo supiera que te puedo hacer feliz
If I knew I could make you happy
Si yo tuviera un corazón
If I had a heart
Pero no tengo corazón
But I have no heart
Pues todo lo que yo toque lo destruí
Because everything I touch, I destroy
Yo dejaría todo por tu amor
I would leave everything for your love
Por un momento de calor, contigo
For a moment of warmth, with you
Pero no tengo corazón
But I have no heart
No tengo corazón
I have no heart
Para hacerte sufrir
To make you suffer





Авторы: Honorio Herrero Araujo, Julio Seijas Cabezudo, Luis Escolar Roldan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.