Текст и перевод песни Marcos Llunas - Para Decir Que Te Quiero
Para Decir Que Te Quiero
Чтобы сказать, что я тебя люблю
Yo
era
un
tonto
mal
acostumbrado
Я
был
глупцом,
избалованным
Un
Don
Juan
desesperado
Отчаявшимся
Доном
Жуаном
Un
aprendiz
de
vividor
Ловеласом-неудачником
Perseguí
musas
caprichosas
Я
преследовал
капризных
муз
Con
la
eterna
picardía
С
вечной
хитростью
De
un
galán
de
culebrón
Богатого
ловеласа
Quisiera
ser
mas
persona
Я
хочу
стать
лучше
Creo
que
llega
mi
hora
Я
чувствую,
что
пришло
время
Para
decir
que
te
quiero
Сказать,
что
я
тебя
люблю
No
hacen
falta
mas
rodeos
Больше
намёков
не
нужно
Solo
sentir
amor
Только
чувствовать
любовь
Para
decir
que
te
quiero
Сказать,
что
я
тебя
люблю
No
hacen
falta
mas
rodeos
Больше
намёков
не
нужно
Solo
sentir
amor,
solo
amor
Только
чувствовать
любовь,
только
любовь
Mi
vida
es
tan
superficial,
rutinaria
y
material
Моя
жизнь
столь
поверхностна,
обычна
и
материальна
Indomable
como
yo
Неукротимая,
как
я
Me
persigue
con
su
engaño
y
su
desprecio
Она
преследует
меня
своим
обманом
и
презрением
Transformandome
en
un
necio
Превращая
меня
в
дурака
Que
abusó
del
corazón
Обидевшего
чужое
сердце
Quisiera
ser
mas
persona
Я
хочу
стать
лучше
Creo
que
llega
mi
hora
Я
чувствую,
что
пришло
время
Para
decir
que
te
quiero
Сказать,
что
я
тебя
люблю
No
hacen
falta
mas
rodeos
Больше
намёков
не
нужно
Solo
sentir
amor
Только
чувствовать
любовь
Para
decir
que
te
quiero
Сказать,
что
я
тебя
люблю
No
hacen
falta
mas
rodeos
Больше
намёков
не
нужно
Solo
sentir
amor,
solo
amor
Только
чувствовать
любовь,
только
любовь
Para
decir
que
te
quiero
Сказать,
что
я
тебя
люблю
No
hacen
falta
mas
rodeos...
Больше
намёков
не
нужно...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alejandro Garcia Abad
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.