Текст и перевод песни Marcos Llunas - Sentir

Sentir

Sentir, quién define el sentir con palabras exactas
Quién conoce el mensaje del alma
Variedad de emociones de prisa y de calma
De risas y llantos, de intensa pasión

Sentir, tú me hicistes sentir con la magia que encanta
Es lo mismo si estás o me faltas
Ya no busco razones, contigo me basta
Si llenas mis ansias en mi corazón

Sentir así, no lo cambio por nada
El día que llegaste a mí saciaste mi sed
A la vida no le pido nada, tú me vales por tres
Soy feliz con tus ojos de buena mujer

Sentir así, no le temo a más nada
Te has dado sin reservas a mí en un pacto de amor
A la vida no le pido nada, tú me vales por tres
Soy feliz en tus manos de buena mujer

Seré tu amigo estés donde estés
Seré tu fuerza cuando pierdas la fe
En el momento en que el defecto aparezca
No le demos más vueltas, abrazate a mí

Sentir, quién define sentir con palabras exactas

Sentir así, no lo cambio por nada
El día que llegaste a mí saciaste mi sed
A la vida no le pido nada, tú me vales por tres
Soy feliz con tus ojos de buena mujer

Sentir así, no le temo a más nada
Te has dado sin reservas a mí en un pacto de amor
A la vida no le pido nada, tú me vales por tres
Soy feliz en tus manos de buena mujer

A la vida no le pido nada, tú me vales por tres
Soy feliz en tus manos de buena mujer

Чувствовать

Чувствовать… кто может точно описать словами чувства?
Кто знает послание души?
Многообразие эмоций – торопливых и спокойных,
Смеха и слез, пылкой страсти.

Чувствовать… ты позволила мне почувствовать волшебство,
Которое очаровывает, неважно, рядом ты или нет.
Я больше не ищу причин, мне достаточно тебя,
Ты наполняешь мое сердце желанием.

Чувствовать так… я ни на что это не променяю.
В тот день, когда ты пришла ко мне, ты утолила мою жажду.
Мне больше ничего не нужно от жизни, ты для меня бесценна.
Я счастлив с твоими добрыми женскими глазами.

Чувствовать так… я больше ничего не боюсь.
Ты без остатка отдалась мне в любовном союзе.
Мне больше ничего не нужно от жизни, ты для меня бесценна.
Я счастлив в твоих добрых женских руках.

Я буду твоим другом, где бы ты ни была.
Я буду твоей силой, когда ты потеряешь веру.
В тот момент, когда появится недостаток,
Не будем больше ходить вокруг да около, обними меня.

Чувствовать… кто может точно описать словами чувства?

Чувствовать так… я ни на что это не променяю.
В тот день, когда ты пришла ко мне, ты утолила мою жажду.
Мне больше ничего не нужно от жизни, ты для меня бесценна.
Я счастлив с твоими добрыми женскими глазами.

Чувствовать так… я больше ничего не боюсь.
Ты без остатка отдалась мне в любовном союзе.
Мне больше ничего не нужно от жизни, ты для меня бесценна.
Я счастлив в твоих добрых женских руках.

Мне больше ничего не нужно от жизни, ты для меня бесценна.
Я счастлив в твоих добрых женских руках.