Текст и перевод песни Marcos Menchaca - Te Quiero

Te Quiero

Regálame un poquito de tu tiempo
No me tardo tanto, te lo prometo, oooh ooh
Quiero decirte tanto lo que siento
Disfrutemos ahora que podemos, ooh

No sé por dónde empezar
Son tantas cosas que quiero decirte
Y no quiero callar
Y ya no puedo aguantar

Me matan las ganas de tenerte para siempre
Porque tú eres un monumento
Mi propósito, mi sueño, el primero
Tú eres todo lo que yo quiero
Eres el boleto ganador para la casa de mis sueños

Tú me das buen presentimiento
Sigo armando el plan
No, no pierdo en intentos
Contigo si me arriesgo, te ruego
Y hasta pierdo el orgullo entero

Porque yo te quiero, sabes que te quiero
Por ti yo me muero
Te quiero, te quiero, te quiero
Porque yo te quiero, sabes que te quiero
Te lo digo en serio
Te quiero, te quiero, te quiero

Y te voy a ser sincero
Yo no ocupo una amistad
Yo voy por el paquete completo
Yo soy el pez, tú eres el anzuelo
Por ti no tengo excusas ni peros

Ey vente, deja te consiento
Deja, yo te doy todo lo que no te dieron
Con menos blah blah blah
Y mas cumplimiento
Deja, yo te doy todo lo que prometieron

Ey y creo que ya hable de más
Pero no me importa porque por ti haría hasta lo imposible
Ya me gustaste más de lo normal
Oye ma', pa' ti siempre estoy disponible

Nunca paro de imaginar
Una vida donde tú puedas estar
Tú eres mi combustible
Tú me viste cuando era invisible

Porque yo te quiero, sabes que te quiero
Por ti yo me muero
Te quiero, te quiero, te quiero
Porque yo te quiero, sabes que te quiero
Te lo digo en serio
Te quiero, te quiero, te quiero

Porque yo te quiero, sabes que te quiero
Por ti yo me muero
Te quiero, te quiero, te quiero

Te Quiero

Подари мне немножко своего времени
Я не так долго буду этим заниматься, я обещаю, у-у-у-у
Я хочу столько тебе всего сказать
Давай наслаждаться, пока мы можем, у-у-у-у

Я не знаю, с чего начать
Столько всего хочется сказать
И я не хочу молчать
И я уже не могу больше сдерживаться

Я умираю от желания иметь тебя вечно
Потому что ты - просто чудо
Моя цель, моя мечта, мой приоритет
Ты - все, что я хочу
Ты - счастливый билет в дом моей мечты

Ты даёшь мне хорошее предчувствие
Я продолжаю строить планы
Нет, я не отступаю
Рядом с тобой я готов на все, прошу тебя
И даже потерять всю свою гордость

Потому что я люблю тебя, ты знаешь, что я люблю тебя
Я без тебя умру
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Потому что я люблю тебя, ты знаешь, что я люблю тебя
Я говорю тебе правду
Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю

И я буду с тобой честен
Мне не нужна дружба
Мне нужен весь комплект
Я рыба, ты - приманка
Рядом с тобой у меня нет никаких отговорок и возражений

Эй, давай, я тебя побалую
Давай, я дам тебе все то, чего тебе никогда не давали
С меньшим количеством пустых обещаний
И большим количеством исполнения
Давай, я дам тебе все то, что тебе обещали

Эй, кажется, я уже слишком много сказал
Но мне все равно, потому что ради тебя я сделаю все, что невозможно
Ты мне уже понравилась больше, чем обычно
Эй, девчонка, я всегда доступен для тебя

Я никогда не перестаю представлять
Жизнь, в которой ты можешь быть рядом
Ты - мое топливо
Ты увидела меня, когда я был невидимым

Потому что я люблю тебя, ты знаешь, что я люблю тебя
Я без тебя умру
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя
Потому что я люблю тебя, ты знаешь, что я люблю тебя
Я говорю тебе правду
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя

Потому что я люблю тебя, ты знаешь, что я люблю тебя
Я без тебя умру
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя