Текст и перевод песни Marcos Menchaca - Te Vas

Te Vas

Te vas y no regresas
Te vas, quiero que vuelvas
Te vas, no sales de mi cabeza
Te vas, quiero verte una vez más
Eres la última pieza en mi rompecabezas
¿Y cómo no te das cuenta?
Que a mi lado te ves perfecta

¿Y dónde estarás?
¿Quién te amará más que yo?
¿Quién lo hará?, ¿con quién estarás?
¿Quién te sanará más que yo?, ¿quién lo hará?

Te vas y no regresas
Te vas, quiero que vuelvas
Te vas, no sales de mi cabeza
Te vas, quiero verte una vez más

Sin ti, ¿de mí qué sería?
Ya puedo ver que todo esto era mentira
Y no puedo seguir con la vida
Pensando que no eres mía
Me está enloqueciendo día y día tras día
Pasan los días y día tras día
Nada se olvida, no se cura, no se alivia
Se apresura, no encuentro la rima
No sabía que por tu partida
Marcaría por siempre mi vida

Te vas, quiero que vuelvas
Te vas, quiero verte una vez más

Ты уходишь

Ты уходишь и не возвращаешься
Ты уходишь, я хочу, чтобы ты вернулась
Ты уходишь, ты не выходишь из моей головы
Ты уходишь, я хочу видеть тебя ещё раз
Ты - последняя деталь в моей головоломке
И как ты не понимаешь?
Что рядом со мной ты выглядишь идеально

И где ты будешь?
Кто полюбит тебя больше, чем я?
Кто сделает это?, с кем ты будешь?
Кто исцелит тебя больше, чем я?, кто сделает это?

Ты уходишь и не возвращаешься
Ты уходишь, я хочу, чтобы ты вернулась
Ты уходишь, ты не выходишь из моей головы
Ты уходишь, я хочу видеть тебя ещё раз

Без тебя, что будет со мной?
Теперь я понимаю, что все это было ложью
И я не могу продолжать жить
С мыслью, что ты не моя
Это сводит меня с ума изо дня в день
Проходят дни, дни за днями
Ничего не забывается, не лечится, не облегчается
Время бежит, я ищу рифму
Я не знал, что твой уход
Оставит след в моей жизни навсегда

Ты уходишь, я хочу, чтобы ты вернулась
Ты уходишь, я хочу видеть тебя ещё раз