Marcos Roberto - Última Carta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcos Roberto - Última Carta




Eu resolvi a lhe escrever a última carta
Я решил вам написать последнее письмо
Para pedir mais uma vez a sua volta
Попросить еще раз его обратно
Com sua ausência eu sofro tanto
С вашего отсутствия я страдаю
E não consigo acreditar
И я поверить не могу
Que você me esqueceu e não quer voltar
Что ты уже забыл меня, и не хочет вернуться
Se você sentisse a saudade que eu sinto agora
Если вы чувствуете тоску, что я чувствую сейчас
Mandaria a carta que eu espero logo, sem demora
Пошлет письмо, которое я, надеюсь, скоро, без задержки
Nossa casa sem você é triste, não é mais aquela
Наш дом без тебя-это грустно, не более то
Mas posso dizer que a felicidade ainda aqui te espera
Но могу сказать, что счастье все еще здесь, ждет тебя
Mas posso dizer que a felicidade ainda aqui te espera
Но могу сказать, что счастье все еще здесь, ждет тебя
Tento dormir, mas a saudade não me deixa
Пытаюсь уснуть, но тоска не оставляет меня
É meia noite e outra vez estou chorando
Это полночь, и снова я плачу
Essa carta manchada de lágrimas
Это письмо в пятнах слез
Mais uma vez vai lhe dizer
Еще раз скажу вам
Que estou morrendo apaixonado por você
Что я умираю в любви с вами
Se você sentisse a saudade que eu sinto agora
Если вы чувствуете тоску, что я чувствую сейчас
Mandaria a carta que eu espero logo, sem demora
Пошлет письмо, которое я, надеюсь, скоро, без задержки
Nossa casa sem você é triste, não é mais aquela
Наш дом без тебя-это грустно, не более то
Mas posso dizer que a felicidade ainda aqui te espera
Но могу сказать, что счастье все еще здесь, ждет тебя
Mas posso dizer que a felicidade ainda aqui te espera
Но могу сказать, что счастье все еще здесь, ждет тебя
Escreva-me, escreva-me
Пишите мне, пишите мне
Escreva-me a última carta
Напишите мне на последнее письмо
A última carta
Последнее письмо





Авторы: Vicente Dias Da Costa, Marcos Roberto Dias Cardoso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.