Mamãe lavou minha cabeça - Marcos Ungaretti перевод на немецкий

Mamãe lavou minha cabeça

Foi mamãe quem lavou minha cabeça
Mas foi papai quem segurou
Foi mamãe quem lavou minha cabeça
Mas foi papai quem segurou

Eu sempre fui muito falante
Falava antes de pensar
Você vai dizer que não ouvia
A professora que dizia
Que tudo era tão distante
Não adiantava procurar
Foi mamãe quem lavou minha cabeça
Mas foi papai quem segurou

Foi mamãe quem lavou minha cabeça
Mas foi papai quem segurou
Foi mamãe quem lavou minha cabeça
Mas foi papai quem segurou

Agora baixei minha cabeça
Para não ter que te enxergar
Agora levantei minha cabeça
Para não ver você passar

Foi mamãe quem lavou minha cabeça
Mas foi papai quem segurou
Foi mamãe quem lavou minha cabeça
Mas foi papai quem segurou

Mama hat meinen Kopf gewaschen

Mama hat meinen Kopf gewaschen
Aber Papa hat festgehalten
Mama hat meinen Kopf gewaschen
Aber Papa hat festgehalten

Ich war schon immer sehr gesprächig
Redete, bevor ich dachte
Du wirst sagen, du hättest nicht gehört
Die Lehrerin, die sagte
Dass alles so fern war
Es brachte nichts, es zu suchen
Mama hat meinen Kopf gewaschen
Aber Papa hat festgehalten

Mama hat meinen Kopf gewaschen
Aber Papa hat festgehalten
Mama hat meinen Kopf gewaschen
Aber Papa hat festgehalten

Jetzt senke ich meinen Kopf
Um dich nicht sehen zu müssen
Jetzt hebe ich meinen Kopf
Um nicht zu sehen, wie du gehst

Mama hat meinen Kopf gewaschen
Aber Papa hat festgehalten
Mama hat meinen Kopf gewaschen
Aber Papa hat festgehalten