Текст и перевод песни Marcos Valle - A Morte de Um Deus de Sal
Fim,
morreu
João
Конец,
умер
Иоанн
Deus
quem
quis
levar
Бог,
который
хотел
взять
Que
levou
pro
fim
Что
привело
к
концу
Que
outro
Deus
matou
Что
другой
Бог
убил
Que
pescar,
pescou
Что
ловить
рыбу,
ловить
рыбу
Mas
que
não
voltou
Но
это
не
вернулось
O
azul
do
mar
trouxe
então
Синее
море
принесло
тогда
Com
um
peixe
na
mão
С
рыбой
в
руке
Olhou
João
e
abraçou
Посмотрел
на
Иоанна
и
обнял
E
em
seus
olhos
И
в
твоих
глазах
O
sol
mais
brilhou
Солнце
сияло
ярче
всего
Dizem
que
um
peixe
de
prata
Говорят,
что
серебряная
рыба
Brigou
demais
pra
não
morrer
Слишком
много
дрался,
чтобы
не
умереть.
João
lutou,
barco
virou
Джон
боролся,
лодка
перевернулась
Mar
pra
João,
era
irmão
Мар
для
Иоанна,
был
братом
Era
o
céu,
era
o
pão
Это
был
рай,
это
был
хлеб,
Fim,
morreu
João
Конец,
умер
Иоанн
Deus
quem
quis
levar
Бог,
который
хотел
взять
Que
levou
pro
fim
Что
привело
к
концу
Que
outro
Deus
matou
Что
другой
Бог
убил
Que
pescar
pescou
Что
ловил
рыбу
Mas
que
não
voltou
Но
это
не
вернулось
João
lutou,
barco
virou
Джон
боролся,
лодка
перевернулась
Mar
pra
João,
era
irmão
Мар
для
Иоанна,
был
братом
Era
o
céu,
era
o
pão
Это
был
рай,
это
был
хлеб,
Fim,
morreu
João
Конец,
умер
Иоанн
Deus
quem
quis
levar
Бог,
который
хотел
взять
Que
levou
pro
fim
Что
привело
к
концу
Que
outro
Deus
matou
Что
другой
Бог
убил
Que
pescar
pescou
Что
ловил
рыбу
Mas
que
não
voltou
Но
это
не
вернулось
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Batalha Menescal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.