Текст и перевод песни Marcos Valle - Berenice

Berenice

Tempo de sonhar
Tempo de pensar e muito tempo para amar
Dê-me o telefone e diga o nome devagar
Quando for de noite fique em casa
Que essa noite eu vou lá
Quando amanhecer
Olhe na janela quando o dia amanhecer
Só me acorde cedo se o sol aparecee
De outro modo, deixe
Dê-me um beijo e não me deixe acordar
Eu sei lá, a Berenice me faz pensar
Eu sei lá, eu só queria amar
Eu fui lá, fiquei um tanto bêbado
Eu fui lá, pensando em não pensar
Eu sei lá, mas mesmo assim muito bêbado
Sabe lá, ela me fez pensar
E foi lá que a Berenice me fez mudar
E por lá, fiquei de lá pra cá
Tempo de sonhar
Tempo de pensar e muito tempo para amar
Deu-me o telefone e disse o nome devagar
Hoje o caso é sério, a casa é dela
E o caso dela é casar
Eu sei lá, mas mesmo assim muito bêbado
Sabe lá, ela me fez pensar
E foi lá que a Berenice me fez mudar
E por lá, fiquei de lá pra cá
Tempo de sonhar
Tempo de pensar e muito tempo para amar
Deu-me o telefone e disse o nome devagar
Hoje o caso é sério, a casa é dela
E o caso dela é casar

Беренис

Время мечтать
Время думать и много времени любить
Дай мне свой телефон и скажи своё имя медленно
Когда наступит ночь, оставайся дома
Потому что этой ночью я приду
Когда наступит утро
Посмотри в окно, когда рассветёт
Разбуди меня рано, только если взойдёт солнце
В противном случае, не надо
Поцелуй меня и не буди
Даже не знаю, Беренис заставляет меня думать
Даже не знаю, я просто хотел любить
Я был там, немного выпил
Я был там, стараясь ни о чём не думать
Даже не знаю, но всё равно, немного выпивший
Кто знает, она заставила меня задуматься
Именно там Беренис заставила меня измениться
И там я метался туда-сюда
Время мечтать
Время думать и много времени любить
Ты дала мне свой телефон и сказала своё имя медленно
Сегодня всё серьёзно, дом — твой
А ты хочешь замуж
Даже не знаю, но всё равно, немного выпивший
Кто знает, она заставила меня задуматься
Именно там Беренис заставила меня измениться
И там я метался туда-сюда
Время мечтать
Время думать и много времени любить
Ты дала мне свой телефон и сказала своё имя медленно
Сегодня всё серьёзно, дом — твой
А ты хочешь замуж