Текст и перевод песни Marcos Valle - De Repente, Moça Flor

De repente lembrei de você, moça flor

Вдруг вспомнил тебя, девушка, цветок

Onde foi que você se escondeu, moça flor?

Где вы спрятались, девушка, цветок?

Foi num disco? Foi no tempo?

Был на диске? Было в то время?

Ou no medo de amar?

Или боятся любить?

Ou será que é pudor de hoje ser moça flor?

Или это обнажение сегодня девушка цветок?

Não se pode deixar

Не может отпустить

Esse amor terminar

Эта любовь закончить

Deixo o tempo voltar

Я оставляю время вернуться

É o amor

Это любовь

Foi num disco? Foi no tempo?

Был на диске? Было в то время?

Ou no medo de amar?

Или боятся любить?

Ou será que é pudor de hoje ser moça flor?

Или это обнажение сегодня девушка цветок?

Não se pode deixar

Не может отпустить

Esse amor terminar

Эта любовь закончить

Deixo o tempo voltar

Я оставляю время вернуться

É o amor

Это любовь

Оцените перевод

Авторы: Marcos Kostenbader Valle, Paulo Sergio Kostenb Valle

Альбом

Previsão do Tempo

дата релиза

26-03-2010

1 Samba Fatal
2 Flamengo Ate Morrer (Remastered)
3 Tiu-Ba-La-Quieba
4 De Repente, Moça Flor
5 Mais do Que Valsa
6 Os Ossos do Barão (Remastered)
7 Nao Tem Nada Nao
8 Nem Paletó, Nem Gravata
9 Tira A Mão
10 Mentira (Chega de Mentira)
11 Previsao do Tempo (Remastered)
12 Não Tem Nada Não (II)

Еще альбомы