Marcos Valle - Para Os Filhos de Abraão - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marcos Valle - Para Os Filhos de Abraão




Para Os Filhos de Abraão
For the Children of Abraham
Eh!... O Jeová...
My!... O Jehovah...
Eh!... Bamdolê...
My!... Bamdolê...
Eh!... O Jeová...
My!... O Jehovah...
Esses filhos de Abraão na verdade são irmãos
These sons of Abraham are really brothers
Mas parecem que não vêem o que são.
But they seem not to be aware of what they are.
Esses filhos de Abraão são valentes pra danar
These sons of Abraham are valiant as hell
Mas a hora é de parar de brigar
But it's time to stop fighting
Eh!... O Jeová...
My!... O Jehovah...
Eh!... Bamdolê...
My!... Bamdolê...
Eh!... O Jeová...
My!... O Jehovah...
Esses filhos de Abraão na verdade são irmãos
These sons of Abraham are really brothers
Mas parecem que vêem o que são.
But they don't seem to see what they are.
Esses filhos de Abraão são valentes pra danar
These sons of Abraham are valiant as hell
Mas a hora é de parar de brigar
But it's time to stop fighting
Abraão venha deixa, me agacha, me sara
Abraham, come let go, please hear me, heal me
Porque desse jeito eles vão se matar
Because the way they are they're going to kill each other
Quando eles se atacam ninguém mais separa
When they attack each other no one stops them
Mas suas mulheres sofreram demais
But their women have suffered too much
Querem paz...
They want peace...
Abraão venha deixa, me agacha, me sara
Abraham, come let go, please hear me, heal me
Pra que esses meninos se lembrem quem são
So these boys will remember who they are
De um lado Ismael e de outro Isaac
On one side Ishmael and on the other Isaac
Da mesma seara um coração
From the same source one heart





Авторы: Paulo Sergio Kostenbader Valle, Marcos Valle, 2


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.