Текст и перевод песни Marcos Valle - Samba De Verão 2

Samba De Verão 2

Você tem no seu andar
O mesmo jeito sensual e musical
De quem vi deixar nos passos pelo chão
Alegre divisão do samba de verão

Não fosse a revista, ante a vista, vir
Mostrando os cosmonautas, nautas siderais
Marcando um outro tempo, tempo musical
Trazendo para o verso seu reverso temporal

Eu diria que a alegria
Fez a clave sol brilhar na luz do sol
A saudade em fato, feto, fundo e forma
Assume seu papel de não deixar morrer

Sem alento agora atento, ao seu andar
E vejo novo andamento musical
Descubro que esse tempo foi e não vem jamais

Eu diria que a alegria
Fez a clave sol brilhar na luz do sol
A saudade em fato, feto, fundo e forma
Assume seu papel de não deixar morrer

Sem alento agora, atento ao seu andar
E vejo novo andamento musical
Descubro que esse tempo foi e não vem jamais

Летняя самба 2

В твоей походке есть
Та же чувственность и музыкальность,
Что я видел, как ты оставляешь своими шагами на земле
Радостное деление летней самбы.

Если бы не журнал, который я увидел,
Показывая космонавтов, звёздных моряков,
Отмечая другое время, музыкальное время,
Принося в стих его временной оборот.

Я бы сказал, что радость
Заставила скрипичный ключ сиять в солнечном свете.
Тоска в сути, зарождении, глубине и форме
Берет на себя роль не дать умереть.

Без дыхания, теперь внимательный к твоей походке,
И я вижу новый музыкальный ритм.
Я обнаруживаю, что это время прошло и никогда не вернется.

Я бы сказал, что радость
Заставила скрипичный ключ сиять в солнечном свете.
Тоска в сути, зарождении, глубине и форме
Берет на себя роль не дать умереть.

Без дыхания, теперь внимательный к твоей походке,
И я вижу новый музыкальный ритм.
Я обнаруживаю, что это время прошло и никогда не вернется.