Текст и перевод песни Marcos Vidal feat. Lupo Vidal, Necko Vidal & Joel Vidal - Oración

Oración

Padre amado que estás en los cielos
Escucha mi humilde oración
Quiero llegar hasta Ti como puedo
Y abrirte mi corazón

Que hay momentos oscuros en mi caminar
En que nubes ocultan el sol
Y otras luces me intentan arrastrar
Y hasta a veces flaquea mi amor

Detenido en el tiempo hasta llego a pensar
Si no habrá otro camino mejor
Y aunque Tú ya lo sabes, porque eres Dios
Te lo quiero decir, Señor

Cuántos caminos yo quise seguir
Aun en contra de Tu voluntad
Sin comprender que Tú solo pensabas
En mi propia felicidad

Con el paso del tiempo he podido aprender
Que en verdad Tú tenías razón
Que hay caminos que creo yo entender
Mas su fin solo es la perdición

Cuántas veces Te he visto entonces llegar
Y agacharte a mi lado con amor
Cuántas veces después he vuelto a fracasar
Y a volverte a pedir perdón

Quiero aprender a seguir Tus pisadas
En medio de un mundo sin luz
Quiero dejar que Tú elijas el rumbo
Y humilde seguirte, Jesús

Que es mejor confiar en Tu amor sin igual
Y dejar en Tu mano el timón
Si a la larga Tú sabes más que yo
Vuelve a guiar, Señor

Guíame hacia Ti
Que Tu amor me lleve a toda verdad
Confiaré, creeré
Mi esperanza por siempre en Ti estará

Guíame (guíame) hacia Ti (hacia Ti)
Que Tu amor me lleve a toda verdad
Confiaré (confiaré), creeré (creeré)
Mi esperanza por siempre en Ti estará

Y seguirte será mi razón de vivir
Mi alegría, mi luz, mi canción
Hasta el día en que vuelva a verte venir
Mi esperanza está en Ti, Señor

Guíame (guíame) hacia Ti (hacia Ti)
Que Tu amor me lleve a toda verdad
Confiaré (guíame), creeré (creeré)
Mi esperanza por siempre en Ti estará
Guíame

Молитва

Любимый Отец, что на небесах,
Услышь мою смиренную молитву.
Хочу дойти до Тебя, как могу,
И открыть Тебе свое сердце.

Бывают темные моменты на моем пути,
Когда тучи скрывают солнце,
И другие огни пытаются увлечь меня,
И даже иногда слабеет моя любовь.

Остановившись во времени, я даже думаю,
Нет ли другого, лучшего пути.
И хотя Ты уже знаешь это, потому что Ты Бог,
Я хочу сказать Тебе, Господь.

Сколькими путями я хотел идти,
Даже против Твоей воли,
Не понимая, что Ты думал только
О моем собственном счастье.

С течением времени я смог понять,
Что на самом деле Ты был прав.
Есть пути, которые, как мне кажется, я понимаю,
Но их конец — только погибель.

Сколько раз я видел, как Ты приходишь
И склоняешься рядом со мной с любовью.
Сколько раз после этого я снова терпел неудачу
И снова просил у Тебя прощения.

Хочу научиться идти по Твоим стопам
Посреди мира без света.
Хочу позволить Тебе выбрать направление
И смиренно следовать за Тобой, Иисус.

Что лучше довериться Твоей несравненной любви
И отдать в Твои руки штурвал.
Ведь в конечном счете Ты знаешь больше, чем я,
Снова веди меня, Господь.

Веди меня к Себе,
Пусть Твоя любовь приведет меня ко всей истине.
Я буду доверять, я буду верить,
Моя надежда всегда будет в Тебе.

Веди меня (веди меня) к Себе (к Себе),
Пусть Твоя любовь приведет меня ко всей истине.
Я буду доверять (я буду доверять), я буду верить (я буду верить),
Моя надежда всегда будет в Тебе.

И следовать за Тобой будет смыслом моей жизни,
Моей радостью, моим светом, моей песней,
До того дня, когда я снова увижу Тебя грядущим.
Моя надежда в Тебе, Господь.

Веди меня (веди меня) к Себе (к Себе),
Пусть Твоя любовь приведет меня ко всей истине.
Я буду доверять (веди меня), я буду верить (я буду верить),
Моя надежда всегда будет в Тебе.
Веди меня.