Marcos Witt - Es Por Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcos Witt - Es Por Ti




Es Por Ti
Ради Тебя
El estadio está vacío
Стадион пуст,
La multitud a casa va
Толпа ушла домой.
Las luces se apagan
Свет погас,
Y el sonido ya no está
И звука больше нет.
De pronto me hallo solo
Вдруг я оказываюсь один,
Con mi mente y corazón
Только мысли и сердце со мной.
El ruido más fuerte que oigo
Самый громкий звук, который я слышу,
Es mi interrogación
Это мой вопрос.
¿Por qué lo hago?
Зачем я это делаю?
¿Cuál será el motivo de mi corazón?
Каков мотив моего сердца?
¿Por qué me esfuerzo?
Зачем я стараюсь?
Es por ti
Ради Тебя,
Por el amor que me has mostrado
За любовь, которую Ты мне показала.
Es por ti
Ради Тебя,
Porque tu amor me ha perdonado
Потому что Твоя любовь меня простила.
Es por ti
Ради Тебя,
Si algo he logrado
Если я чего-то достиг,
Es por ti, Jesús
Ради Тебя, Иисус,
Solo por ti
Только ради Тебя.
Otra noche, otro desvelo
Еще одна ночь, еще одна бессонница
En una ciudad muy lejos
В далеком городе.
Tengo días en este viaje
Я много дней в этом путешествии,
Quiero estar con mis hijos
Я хочу быть с моими детьми.
Cuando el bullicio acaba
Когда шум стихает,
Y ya todo terminó
И все закончилось,
Puedo oír muy claramente
Я могу ясно услышать
Lo que me pregunto yo
То, о чем я себя спрашиваю.
¿Por qué lo hago?
Зачем я это делаю?
¿Cuál será el motivo de mi corazón?
Каков мотив моего сердца?
¿Por qué me esfuerzo?
Зачем я стараюсь?
Es por ti
Ради Тебя,
Por el amor que me has mostrado
За любовь, которую Ты мне показала.
Es por ti
Ради Тебя,
Porque tu amor me ha perdonado
Потому что Твоя любовь меня простила.
Es por ti
Ради Тебя,
Si algo he logrado
Если я чего-то достиг,
Es por ti, Jesús
Ради Тебя, Иисус,
Solo por ti
Только ради Тебя.
Solo por ti, Jesús
Только ради Тебя, Иисус,
No lo haría por nadie más que por ti
Я бы не сделал этого ни для кого, кроме Тебя.
¡Jesús!
Иисус!
Nadie más merece mi amor
Никто больше не заслуживает моей любви,
Solamente tú, Jesús
Только Ты, Иисус.
Solo por ti
Только ради Тебя.





Авторы: Jorge C. Zamorano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.