Marcos Witt - Fiel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcos Witt - Fiel




Fiel
Верен
Debes sabeeer lo debes sentir
Ты должна знать, ты должна чувствовать,
Que un minuto sin ti
Что минута без тебя
Es una tormenta sin fin
Это бесконечная буря.
Debes soñaaar, debes creer
Ты должна мечтать, ты должна верить,
Que al final llegaré
Что в конце концов я приду
Y contigo siempre yo estaré
И всегда буду с тобой.
Son aquellos momentos
Это те моменты,
Que me hacen viviiir
Которые заставляют меня жить.
Y si me faltaras
И если бы тебя не стало,
Moriría yo allíii
Я бы умер там же.
Fieeel, has sido fiel
Верен, Ты был верен,
Aunque el mundo de una vuelta atrás
Хотя мир сделал оборот назад,
Tu amor nunca se detendráaa
Твоя любовь никогда не остановится.
Fieeel, has sido fieeel
Верен, Ты был верен,
Fieeel, has siiido fieeel
Верен, Ты был верен.
No importa cuan lejos estéee
Неважно, как далеко я,
Tu esencia siempre sentiré
Я всегда буду чувствовать Твою сущность.
Fieeel, has sido fieeel
Верен, Ты был верен.
Debes sabeeer, lo debes sentir
Ты должна знать, ты должна чувствовать,
Que un minuto sin ti
Что минута без тебя
Es una tormenta sin fin
Это бесконечная буря.
Debes soñaaar
Ты должна мечтать,
Debes creer
Ты должна верить,
Que al final llegaré
Что в конце концов я приду
Y contigo siempre yo estaré
И всегда буду с тобой.
Son aquellos momentos
Это те моменты,
Que me hacen viviiir
Которые заставляют меня жить.
Y si me faltaras
И если бы тебя не стало,
Moriría yo allíii
Я бы умер там же.
Fieeel, has sido fiel
Верен, Ты был верен,
Aunque el mundo de una vuelta atrás
Хотя мир сделал оборот назад,
Tu amor nunca se detendráaa
Твоя любовь никогда не остановится.
Fieeel, has sido fieeel
Верен, Ты был верен,
Cada mañana tu misericordia
Каждое утро Твоя милость
Nuevas cada día con tu mano
Обновляется с Твоей руки.
me llevaaas
Ты ведешь меня.
No hay nadie igual a ti Señooor
Нет никого подобного Тебе, Господь,
Nadie en los cielos ni en la tierra ni debajo de la tierra
Ни на небесах, ни на земле, ни под землей.
No hay nadie, no hay nadie
Нет никого, нет никого.





Авторы: Edgar Alexander Campos Mora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.