Marcos Witt - Levántate Señor - Remix - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Marcos Witt - Levántate Señor - Remix




Levántate Señor - Remix
Rise Up Lord - Remix
Levántate, levántate, Señor
Rise up, rise up, Lord
Levántate, levántate, Señor
Rise up, rise up, Lord
De pronto el Señor voltea con Gabriel, el arcángel
Suddenly the Lord turns to Gabriel, the archangel
Y le dice: 'Gabriel, con permiso, prometí que cada vez
And says to him: 'Gabriel, by your leave, I promised that every time
Que mi pueblo me alabara y me adorara
That my people would praise me and worship me
Yo descendería en medio de esa alabanza.' Y Dios se levanta
I would come down amidst that praise.' And God rises up
¡Y por eso Él desciende en medio de la alabanza de su pueblo!
And for that reason He comes down amidst the praise of his people!
Por eso es que la Biblia dice que cada vez que dos o tres invocan su nombre
That's why the Bible says that every time two or three invoke his name
Él está en medio. Él se levanta con poder
He is in the midst. He rises up with power
De pronto uno de los enemigos del Señor lo vio
Suddenly one of the Lord's enemies saw him
El espíritu de Temor volteó con el espíritu de Duda y le dijo:
The spirit of Fear turned to the spirit of Doubt and said:
'Duda: tengo una duda'
'Doubt: I have a doubt'
Creo que el que acabo de ver puesto de pie en este lugar
I believe that the one I just saw standing in this place
Es el mismo que venció sobre nosotros en la cruz del Calvario
Is the same one who defeated us on the cross of Calvary
Y el espíritu de duda volteó y lo miró puesto de pie
And the spirit of doubt turned and looked at him standing
Bañado de luz, fuego sale de sus ojos
Bathed in light, fire comes out of his eyes
Una espada de justicia en su diestra de poder
A sword of justice in his right hand of power
El espíritu de Duda le dijo a su compañero Temor:
The spirit of Doubt said to his companion Fear:
'Temor: no lo dudes, Él mismo es'
'Fear: have no doubts, He is the one.'
Cuando de pronto esos dos espíritus y unos cuántos más
When suddenly those two spirits and a few more
Tuvieron una gran idea. Cuando lo miraron ahí puesto de pie
Had a great idea. When they looked at him there standing
En toda su majestad y en toda su justicia
In all his majesty and in all his justice
Decidieron que era buena hora para salir huyendo de su presencia
They decided that it was a good time to run away from his presence
Y por eso dice que cuando Él se levanta ¡sus enemigos huyen!
And that is why it says that when He rises up, his enemies flee!
Aleluya, aleluya
Hallelujah, hallelujah
Por esto es que nosotros sabemos que cuando alabamos y adoramos al Señor
For this reason we know that when we praise and worship the Lord
Cosas poderosas suceden en el ambiente espiritual
Powerful things happen in the spiritual environment
Los enfermos son sanados, los cautivos son liberados
The sick are healed, the captives are set free
Dios se levanta en medio de la alabanza de su pueblo
God rises up amidst the praise of his people
Yo quiero invitarle que en unos momentos les vamos a decir a unos cuántos espíritus que huyan
I want to invite you that in a few moments we are going to tell a few spirits to flee
Pero primero te quiero leer lo que declara el apóstol Pablo en su carta a los Colosenses
But first I want to read to you what the apostle Paul declares in his letter to the Colossians
Dice: 'Y despojando a los principados y a las potestades, los exhibió
He says: 'And having disarmed the principalities and the powers, He exhibited them
Públicamente triunfando sobre ellos en la cruz del Calvario'
Publicly, triumphing over them on the cross of Calvary'
¡Cuéntale!
Tell it!
Que se escuche fuerte la alabanza
Let the praise be heard loud
Aleluya
Hallelujah
Levanta un rugir de alabanza
Raise a roar of praise
Y ahora di conmigo así
And now say this with me
Espíritu de temor
Spirit of fear
¡Huye!
Flee!
Espíritu de maldad
Spirit of evil
¡Huye!
Flee!
Espíritu de rencor
Spirit of resentment
¡Huye!
Flee!
Espíritu de oscuridad
Spirit of darkness
¡Huye!
Flee!
Espíritu de enfermedad
Spirit of sickness
¡Huye!
Flee!
Espíritu de rebelión
Spirit of rebellion
¡Huye!
Flee!
Espíritu inmoral
Spirit of immorality
¡Huye!
Flee!
Espíritu de vanidad
Spirit of vanity
¡Huye!
Flee!
Tu presencia reinará sobre todo imperio
Your presence will reign over every empire
Tu presencia reinará
Your presence will reign
Gobernará sobre todo principado
It will rule over every principality
Tu presencia reinará sobre todo imperio
Your presence will reign over every empire
Tu presencia reinará
Your presence will reign
Gobernará sobre todo principado
It will rule over every principality
¡Levantate Señor!
Rise up Lord!





Авторы: Jonathan Mark Witt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.