Marcos Witt - Si No Lo Hago Yo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marcos Witt - Si No Lo Hago Yo




Si No Lo Hago Yo
Si No Lo Hago Yo
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Ah-ah
Por la ventana del mundo puedo ver
Par la fenêtre du monde, je peux voir
Las cosas que viven aquellos que mueren sin Él
Les choses qui vivent ceux qui meurent sans Lui
Es cuando pienso que yo no puedo callar ya más
C'est quand je pense que je ne peux plus me taire
Llevaré su verdad
Je porterai sa vérité
Si no lo hago yo
Si je ne le fais pas moi
Entonces, ¿quién lo hará?
Alors, qui le fera ?
Si no me levanto yo
Si je ne me lève pas moi
¿Quién se levantará?
Qui se lèvera ?
Si no me atrevo a hablar
Si je n'ose pas parler
Nunca conocerán
Ils ne sauront jamais
Que hay algo mejor
Qu'il y a quelque chose de mieux
Si no lo hago yo, entonces, ¿quién?
Si je ne le fais pas moi, alors, qui ?
Paseándome por las calles, yo puedo ver
En me promenant dans les rues, je peux voir
Niños hambrientos, gente angustiada y sin fe
Des enfants affamés, des gens angoissés et sans foi
Es cuando pienso que yo no puedo esconderme más
C'est quand je pense que je ne peux plus me cacher
No me puedo esperar
Je ne peux pas attendre
Si no lo hago yo
Si je ne le fais pas moi
Entonces, ¿quién lo hará?
Alors, qui le fera ?
Si no me levanto yo
Si je ne me lève pas moi
¿Quién se levantará?
Qui se lèvera ?
Si no me atrevo a hablar
Si je n'ose pas parler
Nunca conocerán
Ils ne sauront jamais
Que hay algo mejor
Qu'il y a quelque chose de mieux
Si no lo hago yo, entonces, ¿quién?
Si je ne le fais pas moi, alors, qui ?
Es cuestión
C'est une question
De tomar una decisión
De prendre une décision
De llevar su compasión
D'apporter sa compassion
A un mundo de dolor
À un monde de douleur
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Na-na-na-na, na-na, na-na
Na-na-na-na, na-na, na-na
Si no lo hago yo
Si je ne le fais pas moi
Entonces, ¿quién lo hará?
Alors, qui le fera ?
Si no me levanto yo
Si je ne me lève pas moi
¿Quién se levantará?
Qui se lèvera ?
Si no me atrevo a hablar
Si je n'ose pas parler
Nunca conocerán
Ils ne sauront jamais
Que hay algo mejor
Qu'il y a quelque chose de mieux
Si no lo hago yo
Si je ne le fais pas moi
Entonces, ¿quién?
Alors, qui ?





Авторы: Coalo Zamorano, Emmanuel Espinosa, Marcos Witt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.