Текст и перевод песни Marcos Witt feat. Steven Richards - Tu Iglesia

Tu Iglesia

Sin visión el pueblo perece
Danos de tu dirección
Sin tu voz la oveja se pierde
Sé nuestro pastor
Tú le hiciste un hogar al errante
Casa para el pecador
La cosecha es abundante
Envíanos, Señor

Tú construyes tu iglesia
La edificas con paciencia
Nada puede detenerla
Jesucristo vive y reina
Tú envías a tu iglesia
La acompaña tu presencia
Como un río en tierra seca
Tu espíritu nos llenará

En el valle de sombra y de muerte
Ya no tenemos temor
Somos débiles, pero en ti, fuertes
Eres nuestra porción
Cristo nuestra porción

Tú construyes tu iglesia
La edificas con paciencia
Nada puede detenerla
Jesucristo vive y reina
Tú envías a tu iglesia
La acompaña tu presencia
Como un río en tierra seca
Tu espíritu nos llenará

Lo que él inicio, él va a completar
Lo que él prometió, no tardará
Tu reino aquí, haz tu voluntad
Confiamos en ti, regresarás

Lo que él inicio, él va a completar
Lo que él prometió, no tardará
Tu reino aquí, haz tu voluntad
Confiamos en ti, regresarás

Tú construyes tu iglesia
La edificas con paciencia
Nada puede detenerla
Jesucristo vive y reina
Tú envías a tu iglesia
La acompaña tu presencia
Como un río en tierra seca
Tu espíritu nos llenará

Lo que él inicio, él va a completar
Lo que él prometió, no tardará
Tu reino aquí, haz tu voluntad
Confiamos en ti, regresarás

Ton Église

Sans vision, le peuple périt
Donne-nous ta direction
Sans ta voix, la brebis se perd
Sois notre berger
Tu as fait une maison pour l'errant
Une demeure pour le pécheur
La moisson est abondante
Envoie-nous, Seigneur

Tu construis ton Église
Tu la bâtis avec patience
Rien ne peut l'arrêter
Jésus-Christ vit et règne
Tu envoies ton Église
Ta présence l'accompagne
Comme une rivière en terre sèche
Ton Esprit nous remplira

Dans la vallée de l'ombre et de la mort
Nous n'avons plus de crainte
Nous sommes faibles, mais en toi, forts
Tu es notre part
Christ, notre partage

Tu construis ton Église
Tu la bâtis avec patience
Rien ne peut l'arrêter
Jésus-Christ vit et règne
Tu envoies ton Église
Ta présence l'accompagne
Comme une rivière en terre sèche
Ton Esprit nous remplira

Ce qu'il a commencé, il l'achèvera
Ce qu'il a promis, il ne tardera pas
Ton règne ici, que ta volonté soit faite
Nous avons confiance en toi, tu reviendras

Ce qu'il a commencé, il l'achèvera
Ce qu'il a promis, il ne tardera pas
Ton règne ici, que ta volonté soit faite
Nous avons confiance en toi, tu reviendras

Tu construis ton Église
Tu la bâtis avec patience
Rien ne peut l'arrêter
Jésus-Christ vit et règne
Tu envoies ton Église
Ta présence l'accompagne
Comme une rivière en terre sèche
Ton Esprit nous remplira

Ce qu'il a commencé, il l'achèvera
Ce qu'il a promis, il ne tardera pas
Ton règne ici, que ta volonté soit faite
Nous avons confiance en toi, tu reviendras