Marcos Witt - El Volverá - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marcos Witt - El Volverá




El Volverá
Il reviendra
La Biblia dice que Él volverá
La Bible dit qu'Il reviendra
Con gran gloria y majestad
Avec une grande gloire et majesté
¿Alguien puede decir 'amén'?
Quelqu'un peut-il dire 'amen'?
Él volverá por su iglesia
Il reviendra pour son Église
Oh, dele gloria esta noche
Oh, donne-lui la gloire ce soir
Como el relámpago
Comme l'éclair
Que sale en el oriente
Qui sort de l'orient
Y va al occidente, así será
Et va à l'occident, il en sera ainsi
Cuando vuelva el Señor
Quand le Seigneur reviendra
Como un ladrón
Comme un voleur
Que viene en la noche
Qui vient dans la nuit
Y nadie lo espera, así será
Et personne ne s'y attend, il en sera ainsi
Cuando vuelva Jesús
Quand Jésus reviendra
Él volverá
Il reviendra
Y a su gloria me transformará
Et il me transformera à sa gloire
Regresará
Il reviendra
Y en una nube me arrebatará
Et il m'enlèvera dans un nuage
Con poder y gran gloria
Avec puissance et grande gloire
Cristo Jesús, volverá
Christ Jésus, il reviendra
¡No los oigo!
Je ne les entends pas !
Con voz de mando
Avec une voix de commandement
Descenderá del cielo
Il descendra du ciel
Y tocarán trompeta, así será
Et la trompette sonnera, il en sera ainsi
Cuando vuelva el Señor
Quand le Seigneur reviendra
Él llamará
Il appellera
A los que han dormido
Ceux qui ont dormi
Y a los que hemos creído, así será
Et ceux qui ont cru, il en sera ainsi
Cuando vuelva Jesús
Quand Jésus reviendra
Él volverá
Il reviendra
Y a su gloria me transformará
Et il me transformera à sa gloire
Regresará
Il reviendra
Y en una nube me arrebatará
Et il m'enlèvera dans un nuage
Con poder y gran gloria
Avec puissance et grande gloire
Cristo Jesús, volverá
Christ Jésus, il reviendra
¡Grita con júbilo!
Crie avec joie !
Velad y orad, el tiempo se acerca
Veillez et priez, le temps approche
Purifícate en Él, conságrate a Él
Purifie-toi en Lui, consacre-toi à Lui
Que tu Señor volverá
Que ton Seigneur revienne
Él volverá (Él volverá)
Il reviendra (Il reviendra)
Y a su gloria me transformará
Et il me transformera à sa gloire
Regresará (Regresará)
Il reviendra (Il reviendra)
Y en una nube me arrebatará
Et il m'enlèvera dans un nuage
Él volverá
Il reviendra
Y a su gloria me transformará
Et il me transformera à sa gloire
Regresará
Il reviendra
Y en una nube me arrebatará
Et il m'enlèvera dans un nuage
Con poder y gran gloria
Avec puissance et grande gloire
Cristo Jesús, volverá
Christ Jésus, il reviendra
Él volverá
Il reviendra
Volverá
Il reviendra
Amén, amén
Amen, amen
¿Cuántos lo están esperando?
Combien d'entre vous l'attendent ?
Oh, Él regresará por los suyos
Oh, il reviendra pour les siens
Amén
Amen
Oh, Señor
Oh, Seigneur
Regresa pronto, Jesús
Reviens bientôt, Jésus
Por tu iglesia, alguien diga 'amén'
Pour ton Église, que quelqu'un dise 'amen'
¡Yeah, vamos!
Yeah, allez !
Aquí
Ici
Cante con nosotros
Chante avec nous
Porque tuyo es el reino
Car le royaume est à toi
Porque tuyo, tuyo es el reino
Car le royaume est à toi, à toi
Tuya, toda la gloria
La gloire est à toi, à toi
Tuyo, tuyo el poder
Le pouvoir est à toi, à toi
Por todos los siglos, para siempre
Pour tous les siècles, à jamais
Porque tuyo, tuyo es el reino
Car le royaume est à toi, à toi
Tuya, toda la gloria
La gloire est à toi, à toi
Tuyo, tuyo el poder
Le pouvoir est à toi, à toi
Por todos los siglos, para siempre
Pour tous les siècles, à jamais
Porque tuyo, tuyo es el reino
Car le royaume est à toi, à toi
Tuya, toda la gloria
La gloire est à toi, à toi
Tuyo, tuyo el poder
Le pouvoir est à toi, à toi
Por todos los siglos, para siempre
Pour tous les siècles, à jamais
Porque tuyo, tuyo es el reino
Car le royaume est à toi, à toi
Tuya, toda la gloria
La gloire est à toi, à toi
Tuyo, tuyo el poder
Le pouvoir est à toi, à toi
Por todos los siglos, para siempre
Pour tous les siècles, à jamais
Tuyo, tuyo es el reino
Le royaume est à toi, à toi
Tuya, toda la gloria
La gloire est à toi, à toi
Tuyo, tuyo es el reino
Le royaume est à toi, à toi
Tuya, toda la gloria
La gloire est à toi, à toi
Tuyo, tuyo es el reino
Le royaume est à toi, à toi
Tuya, toda la gloria
La gloire est à toi, à toi
Tuyo, tuyo es el reino
Le royaume est à toi, à toi
Tuya, toda la gloria
La gloire est à toi, à toi
¡Amén!
Amen !
Apláudale a Él
Applaudissez-le
Oh, tuya es la gloria, Señor
Oh, la gloire est à toi, Seigneur
Apláudale a Él, Él es digno
Applaudissez-le, Il est digne





Авторы: Juan Francisco Salinas, Isaac Espinosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.