Текст и перевод песни Marcos Witt - Enciende Una Luz

Enciende Una Luz

Enciende una luz y déjala brillar
La luz de Jesús, que brilla en todo lugar
No la puedes esconder, no te puedes callar
Ante tal necesidad, enciende una luz
En la oscuridad

En el mundo hay más
Del cuarenta por ciento de la población total
Que no han escuchado el nombre de Jesús
Esto representa 2.4 mil millones de gentes

No lo han oído ni en una canción
No lo han leído en sus libros de historia
La mayoría ni tiene libros de historia
Porque ni tienen alfabeto
Una gran parte de ellos son las etnias que viven aislados
De la sociedad, en las montañas y en los desiertos del mundo

Marginados y olvidados por los demás
Mientras que la Iglesia del Señor perdemos el tiempo
En discusiones, pleitos y divisiones, estos miles de millones
Se van a una eternidad sin Jesús ¿Qué vamos a hacer tú y yo?
¿Seremos la generación que lleve el mensaje de esperanza?
Entonces

Enciende una luz y déjala brillar
La luz de Jesús, que brilla en todo lugar
No la puedes esconder, no te puedes callar
Ante tal necesidad, enciende una luz
En la oscuridad

Dice Romanos, capítulo 10, verso 14
¿Cómo pues, invocarán a aquel en el cual no han creído?
¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído?
¿Y cómo oirán si nadie les predica?

Hermosos son los pies
De los que anuncian la paz
Las buenas nuevas de Jesús

Enciende una luz y déjala brillar
La luz de Jesús, que brilla en todo lugar
No la puedes esconder, no te puedes callar
Ante tal necesidad, enciende una luz
En la oscuridad

Enciende una luz y déjala brillar
La luz de Jesús, que brilla en todo lugar
No la puedes esconder, no te puedes callar
Ante tal necesidad, enciende una luz
En la oscuridad

Enciende una luz y déjala brillar
La luz de Jesús, que brilla en todo lugar
No la puedes esconder, no te puedes callar
Ante tal necesidad, enciende una luz
En la oscuridad

Enciende una luz y déjala brillar
La luz de Jesús, que brilla en todo lugar
No la puedes esconder, no te puedes callar
Ante tal necesidad, enciende una luz
En la oscuridad

Jesucristo dijo
Por tanto, id y haced discípulos a las naciones
Bautizándolos en el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo
Enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado
Y he aquí que yo estoy con vosotros todos los días
Hasta el fin del mundo, amén
Enciende una luz en la oscuridad

Allume une lumière

Allume une lumière et laisse-la briller
La lumière de Jésus, qui brille partout
Tu ne peux pas la cacher, tu ne peux pas te taire
Face à un tel besoin, allume une lumière
Dans l'obscurité

Dans le monde, il y a plus
De quarante pour cent de la population totale
Qui n'ont pas entendu le nom de Jésus
Cela représente 2,4 milliards de personnes

Ils ne l'ont pas entendu dans une chanson
Ils ne l'ont pas lu dans leurs livres d'histoire
La plupart n'ont même pas de livres d'histoire
Parce qu'ils n'ont même pas d'alphabet
Une grande partie d'entre eux sont les groupes ethniques qui vivent isolés
De la société, dans les montagnes et les déserts du monde

Marginalisés et oubliés par les autres
Alors que l'Église du Seigneur perd son temps
Dans les disputes, les procès et les divisions, ces milliards
S'en vont vers une éternité sans Jésus, que ferons-nous, toi et moi ?
Serons-nous la génération qui portera le message d'espoir ?
Alors

Allume une lumière et laisse-la briller
La lumière de Jésus, qui brille partout
Tu ne peux pas la cacher, tu ne peux pas te taire
Face à un tel besoin, allume une lumière
Dans l'obscurité

Romains, chapitre 10, verset 14 dit
Comment donc invoqueront-ils celui en qui ils n'ont pas cru ?
Et comment croiront-ils en celui dont ils n'ont pas entendu parler ?
Et comment entendront-ils s'il n'y a personne pour leur prêcher ?

Beaux sont les pieds
De ceux qui annoncent la paix
La bonne nouvelle de Jésus

Allume une lumière et laisse-la briller
La lumière de Jésus, qui brille partout
Tu ne peux pas la cacher, tu ne peux pas te taire
Face à un tel besoin, allume une lumière
Dans l'obscurité

Allume une lumière et laisse-la briller
La lumière de Jésus, qui brille partout
Tu ne peux pas la cacher, tu ne peux pas te taire
Face à un tel besoin, allume une lumière
Dans l'obscurité

Allume une lumière et laisse-la briller
La lumière de Jésus, qui brille partout
Tu ne peux pas la cacher, tu ne peux pas te taire
Face à un tel besoin, allume une lumière
Dans l'obscurité

Allume une lumière et laisse-la briller
La lumière de Jésus, qui brille partout
Tu ne peux pas la cacher, tu ne peux pas te taire
Face à un tel besoin, allume une lumière
Dans l'obscurité

Jésus-Christ a dit
Allez donc, faites de toutes les nations des disciples,
les baptisant au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit,
et enseignez-leur à observer tout ce que je vous ai prescrit.
Et voici, je suis avec vous tous les jours,
jusqu'à la fin du monde, amen.
Allume une lumière dans l'obscurité