Escucharte Hablar - Marcos Witt перевод на немецкий

Escucharte Hablar

Quiero escuchar tu dulce voz
Rompiendo el silencio en mi ser
Sé que me haría estremecer
Me haría llorar o reír
Y caería rendido ante ti

Y no podría estar ante ti
Escuchándote hablar
Sin llorar como un niño
Y pasaría el tiempo así
Sin querer nada más
Nada más que escucharte hablar

Yo quiero escuchar tu dulce voz
Rompiendo el silencio en mi ser
Sé que me haría estremecer
Me haría llorar o reír
Y caería rendido ante ti

Y no podría estar ante ti
Escuchándote hablar
Sin llorar como un niño
Y pasaría el tiempo así
Sin querer nada más
Nada más que escucharte hablar

Y no podría estar ante ti
Escuchándote hablar
Sin llorar como un niño
Y pasaría el tiempo así
Sin querer nada más
Sin querer nada más

Y no podría estar ante ti
Escuchándote hablar
Sin llorar como un niño
Y pasaría el tiempo así
Sin querer nada más
Nada más que escucharte hablar

Háblame, Señor, háblame, Señor
Díselo al cielo
Levanta tus manos a Él
Y dile conmigo en voz alta

Háblame, Señor
Díselo de nuevo
Háblame, Señor
Quiero escuchar tu voz
Quiero escucharte

Y no podría estar ante ti
Escuchándote hablar
Sin llorar como un niño
Y pasaría el tiempo así
Sin querer nada más
Nada más que escucharte hablar

Quiero que levante usted su voz
Y diga: Señor, gracias por hablarnos
Gracias que no hay silencio en tu pueblo
Gracias por hablarnos
Gracias, Señor
Quiero escucharte, Señor

Dich Reden Hören

Ich möchte deine süße Stimme hören
Die die Stille in meinem Sein bricht
Ich weiß, sie würde mich erzittern lassen
Mich zum Weinen oder Lachen bringen
Und ich würde ergeben vor dir niederfallen

Und ich könnte nicht vor dir stehen
Dich reden hörend
Ohne wie ein Kind zu weinen
Und die Zeit würde so vergehen
Ohne etwas anderes zu wollen
Nichts weiter, als dich reden zu hören

Ich möchte deine süße Stimme hören
Die die Stille in meinem Sein bricht
Ich weiß, sie würde mich erzittern lassen
Mich zum Weinen oder Lachen bringen
Und ich würde ergeben vor dir niederfallen

Und ich könnte nicht vor dir stehen
Dich reden hörend
Ohne wie ein Kind zu weinen
Und die Zeit würde so vergehen
Ohne etwas anderes zu wollen
Nichts weiter, als dich reden zu hören

Und ich könnte nicht vor dir stehen
Dich reden hörend
Ohne wie ein Kind zu weinen
Und die Zeit würde so vergehen
Ohne etwas anderes zu wollen
Ohne etwas anderes zu wollen

Und ich könnte nicht vor dir stehen
Dich reden hörend
Ohne wie ein Kind zu weinen
Und die Zeit würde so vergehen
Ohne etwas anderes zu wollen
Nichts weiter, als dich reden zu hören

Sprich zu mir, Herr, sprich zu mir, Herr
Sag es dem Himmel
Erhebe deine Hände zu Ihm
Und sag mit mir laut

Sprich zu mir, Herr
Sag es noch einmal
Sprich zu mir, Herr
Ich möchte deine Stimme hören
Ich möchte dich hören

Und ich könnte nicht vor dir stehen
Dich reden hörend
Ohne wie ein Kind zu weinen
Und die Zeit würde so vergehen
Ohne etwas anderes zu wollen
Nichts weiter, als dich reden zu hören

Ich möchte, dass Sie Ihre Stimme erheben
Und sagen: Herr, danke, dass du zu uns sprichst
Danke, dass es keine Stille in deinem Volk gibt
Danke, dass du zu uns sprichst
Danke, Herr
Ich möchte dich hören, Herr