Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Anunciación
Die Verkündigung
Na
ra
na
ra
na
ra
na
na
na
Na
ra
na
ra
na
ra
na
na
na
Na
ra
na
ra
na
ra
na
na
Na
ra
na
ra
na
ra
na
na
El
ángel
Gabriel
fue
enviado
por
Dios
Der
Engel
Gabriel
wurde
von
Gott
gesandt
Algo
grande
estaba
por
suceder
Etwas
Großes
stand
bevor
A
una
mujer
llamada
María
Zu
einer
Frau
namens
Maria
De
la
cuidad
de
Nazareth
Aus
der
Stadt
Nazareth
Le
dijo:
"no
temas"
Er
sagte
ihr:
„Fürchte
dich
nicht“
Gracia
has
hallado
ante
Dios
Du
hast
Gnade
bei
Gott
gefunden
Un
hijo
darás
a
luz
lo,
lo
llamarás
Jesús
Du
wirst
einen
Sohn
gebären,
ihn
wirst
du
Jesus
nennen
Será
grande,
hijo
del
altísimo
Er
wird
groß
sein,
Sohn
des
Höchsten
Y
reinará
para
siempre
Und
er
wird
für
immer
herrschen
El
señor
Dios
le
dará
el
trono
Gott
der
Herr
wird
ihm
den
Thron
geben
Y
su
reino
no
tendrá
fin
Und
sein
Reich
wird
kein
Ende
haben
Ella
preguntó:
¿cómo
puede
ser?
Sie
fragte:
„Wie
kann
das
sein?“
Si
no
soy
nada
especial
Da
ich
doch
nichts
Besonderes
bin
Pero
sé
que
para
Dios
Aber
ich
weiß,
dass
für
Gott
No
hay
nada
imposible
Nichts
unmöglich
ist
Hágase
en
mi
hoy
su
voluntad
Sein
Wille
geschehe
heute
an
mir
El
ángel
le
dijo:
"su
espíritu
esta
sobre
ti"
Der
Engel
sagte
ihr:
„Sein
Geist
ist
über
dir“
Y
el
fruto
que
llevas
Und
die
Frucht,
die
du
trägst
Santo
será
Wird
heilig
sein
Será
grande,
hijo
del
altísimo
Er
wird
groß
sein,
Sohn
des
Höchsten
Y
reinará
para
siempre
Und
er
wird
für
immer
herrschen
El
señor
Dios
le
dará
el
trono
Gott
der
Herr
wird
ihm
den
Thron
geben
Y
su
reino
no
tendrá
fin
Und
sein
Reich
wird
kein
Ende
haben
Admirable,
consejero,
príncipe
de
paz
Wunderbarer
Ratgeber,
Friedefürst
Será
grande,
hijo
del
altísimo
Er
wird
groß
sein,
Sohn
des
Höchsten
Y
reinará
para
siempre
Und
er
wird
für
immer
herrschen
El
señor
Dios
le
dará
el
trono
Gott
der
Herr
wird
ihm
den
Thron
geben
Y
su
reino
no
tendrá
fin
Und
sein
Reich
wird
kein
Ende
haben
Será
grande,
hijo
del
altísimo
Er
wird
groß
sein,
Sohn
des
Höchsten
Y
reinará
para
siempre
Und
er
wird
für
immer
herrschen
El
señor
Dios
le
dará
el
trono
Gott
der
Herr
wird
ihm
den
Thron
geben
Y
su
reino
no
tendrá
fin
Und
sein
Reich
wird
kein
Ende
haben
Será
grande,
hijo
del
altísimo
Er
wird
groß
sein,
Sohn
des
Höchsten
Y
reinará
para
siempre
Und
er
wird
für
immer
herrschen
El
señor
Dios
le
dará
el
trono
Gott
der
Herr
wird
ihm
den
Thron
geben
Y
su
reino
no
tendrá
fin
Und
sein
Reich
wird
kein
Ende
haben
Será
grande,
hijo
del
altísimo
Er
wird
groß
sein,
Sohn
des
Höchsten
Y
reinará
para
siempre
Und
er
wird
für
immer
herrschen
El
señor
Dios
le
dará
el
trono
Gott
der
Herr
wird
ihm
den
Thron
geben
Y
su
reino
no
tendrá
fin
Und
sein
Reich
wird
kein
Ende
haben
Será
grande,
hijo
del
altísimo
Er
wird
groß
sein,
Sohn
des
Höchsten
Y
reinará
para
siempre
Und
er
wird
für
immer
herrschen
El
señor
Dios
le
dará
el
trono
Gott
der
Herr
wird
ihm
den
Thron
geben
Y
su
reino
no
tendrá
fin
Und
sein
Reich
wird
kein
Ende
haben
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Francisco Salinas, Isaac Espinosa, Jorge Clodoaldo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.