Текст и перевод песни Marcos Witt - Se oye en la naciones

Se oye en la naciones

Se oye en las naciones
Hay un canto nuevo
Que se está cantando hoy
Se escucha en los labios de grandes multitudes
Es un canto de gratitud
Hacia el que nos brinda de su amor eterno
Y nos ha traido perdón
Únete a los miles que los están cantando
Cantan de su gran salvación
Cantamos...
Cristo es el Señor de las naciones
Cristo es el Señor del universo
Cada lengua y tribu, cada pueblo
En sus rodillas declarán que es Señor
Cristo (Cristo)
Jesucristo (Jesucristo)
Cristo (Cristo) es Señor
Cristo (Cristo)
Jesucristo (Jesucristo)
Cristo (Cristo) es Señor
Espiritu de temor
¡Huye!
Espíritu de maldad
¡Huye!
Espíritu de rencor
¡Huye!
Espíritu de Obscuridad
¡Huye!
Espíritu de enfermedad
¡Huye!
Espíritu de rebelión
¡Huye!
Espíritu inmoral
¡Huye!
Espíritu de vanidad
¡Huye!
Tu presencia reinará sobre todo imperio
Tu prescencia reinará
Gobernará sobre todo principado
Tu presecia reinará sobre todo imperio
Tu presencia reinará
Gobernará sobre todo principado...
Levantate señor!
Cristo es el Rey no hay nadie como Él, es Poderoso
Sobre satanás Él tomó la autoridad, es poderoso
Ante su poder las tinieblas han de caer, es poderoso
Sobre el trono está coronado en majestad
Él nos prometió que pronto regresará
Poderoso, poderoso
El León de Judá nunca perderá
Porque es el poderoso, poderoso.
Aleluya, aleluya, aleluya a nuestro Dios
Aleluya, aleluya, aleluya a nuestro Dios
Todos sus siervos, los que le temen
Los pequeños y grandes, alabad a nuestro Dios
Él es Dios Santo, justos son sus juicios
Es fiel y verdadero, alabad a nuestro Dios.
Aleluya, aleluya, aleluya a nuestro Dios
Aleluya, aleluya, aleluya! a nuestro Dios
Cristo es mi Señor
No me da temor
Declararle al mundo entero de Su gran poder
En mi vida permitir que Él se deje ver.
Cristo es mi Señor
Y no me da temor
Demostrar con mi acciones que Él puede reinar
En la vida de cualquiera quien se quiera entregar
¡Jesucristo!, no me detendré
De doblar mi rodilla y mi ser
Ante Tu majestad
¡Jesucristo!, te cofesaré
Con mis labios declarare
Que Tú eres Señor.
¡Jesucristo!, no me detendré
De doblar mi rodilla y mi ser
Ante Tu majestad
¡Jesucristo!, te cofesaré
Con mis labios declarare
Que Tú eres Señor.
Eres la fuerza que mueve mi vida, Eres mi Dios y tu harás,
Más allá de lo que pueda imaginar,
Más allá de lo que pueda yo soñar,
Eres Dios y harás. Eres mi Dios y tu harás,
Más allá de lo que pueda imaginar,
Más allá de lo que pueda yo soñar, eres Dios y harás.
A Dios sea la gloria, y la honra...
Eres Dios y harás

Oh oh oh oh oh oh
En los montes, en los Valles exaltamos al que es digno de alabanza,
En las costas de los mares levantamos un sonido de esperanza,
Aclamamos aclamamos hacemos oír la voz de su alabanza,
Con las manos en lo alto exaltamos el que reina para siempre.
Oh oh oh oh oh oh

On l'entend dans les nations

On l'entend dans les nations
Il y a un chant nouveau
Qui est chanté aujourd'hui
On l'entend sur les lèvres de grandes foules
C'est un chant de gratitude
Envers celui qui nous offre son amour éternel
Et nous a apporté le pardon
Joignez-vous aux milliers de personnes qui le chantent
Ils chantent sa grande délivrance
Nous chantons...
Le Christ est le Seigneur des nations
Le Christ est le Seigneur de l'univers
Chaque langue et tribu, chaque peuple
Sur ses genoux déclare qu'il est Seigneur
Christ (Christ)
Jésus-Christ (Jésus-Christ)
Christ (Christ) est Seigneur
Christ (Christ)
Jésus-Christ (Jésus-Christ)
Christ (Christ) est Seigneur
Esprit de peur
Fuis !
Esprit de mal
Fuis !
Esprit de rancune
Fuis !
Esprit des ténèbres
Fuis !
Esprit de maladie
Fuis !
Esprit de rébellion
Fuis !
Esprit immoral
Fuis !
Esprit de vanité
Fuis !
Ta présence régnera sur tout empire
Ta présence régnera
Elle gouvernera sur toute principauté
Ta présence régnera sur tout empire
Ta présence régnera
Elle gouvernera sur toute principauté...
Lève-toi Seigneur !
Le Christ est Roi, il n'y a personne comme Lui, il est Puissant
Sur Satan, il a pris l'autorité, il est puissant
Devant sa puissance, les ténèbres doivent tomber, il est puissant
Sur le trône, il est couronné de majesté
Il nous a promis qu'il reviendrait bientôt
Puissant, puissant
Le Lion de Juda ne perdra jamais
Parce qu'il est le puissant, le puissant.
Alléluia, alléluia, alléluia à notre Dieu
Alléluia, alléluia, alléluia à notre Dieu
Tous ses serviteurs, ceux qui le craignent
Petits et grands, louez notre Dieu
Il est Dieu Saint, ses jugements sont justes
Il est fidèle et vrai, louez notre Dieu.
Alléluia, alléluia, alléluia à notre Dieu
Alléluia, alléluia, alléluia ! à notre Dieu
Le Christ est mon Seigneur
Je n'ai pas peur
De déclarer au monde entier son grand pouvoir
Dans ma vie, je le laisse se montrer.
Le Christ est mon Seigneur
Et je n'ai pas peur
De montrer par mes actions qu'il peut régner
Dans la vie de quiconque veut se donner
Jésus-Christ, je ne m'arrêterai pas
De plier le genou et mon être
Devant ta majesté
Jésus-Christ, je te confesserai
De mes lèvres je déclarerai
Que tu es Seigneur.
Jésus-Christ, je ne m'arrêterai pas
De plier le genou et mon être
Devant ta majesté
Jésus-Christ, je te confesserai
De mes lèvres je déclarerai
Que tu es Seigneur.
Tu es la force qui anime ma vie, tu es mon Dieu et tu feras,
Au-delà de ce que je peux imaginer,
Au-delà de ce que je peux rêver,
Tu es Dieu et tu feras. Tu es mon Dieu et tu feras,
Au-delà de ce que je peux imaginer,
Au-delà de ce que je peux rêver, tu es Dieu et tu feras.
À Dieu soit la gloire, et l'honneur...
Tu es Dieu et tu feras

Oh oh oh oh oh oh
Sur les montagnes, dans les vallées, nous exaltons celui qui est digne de louange,
Sur les rives des mers, nous élevons un son d'espoir,
Nous acclamons, nous acclamons, nous faisons entendre la voix de sa louange,
Les mains levées, nous exaltons celui qui règne pour toujours.
Oh oh oh oh oh oh