Текст и перевод песни Marcos & Belutti - Aquele 1% - Ao Vivo

Aquele 1% - Ao Vivo

Vai! Vai!
Vem, São Paulo!

Eu abro a porta e puxo a cadeira do jantar
(À luz de velas pra ela se apaixonar)
Eu mando flores, chocolates e cartão
O meu problema sempre foi ter grande coração

(Ligo no outro dia no estilo Don Juan)
Dormiu bem... (meu amor? É domingo de manhã)
Vamos pegar uma praia, deu saudade do seu beijo
Trato todas iguais... (O quê?)
(Esse é meu defeito) Pra cima aê

Tô namorando todo mundo
99% anjo, perfeito
Mas aquele 1% é vagabundo
Aquele 1% é vagabundo, safado e elas gostam

Tô namorando todo mundo
99% anjo, perfeito
Mas aquele 1% é vagabundo
Aquele 1% é vagabundo, safado e elas gostam
Sou 1%

São Paulo, que é que tá feliz aê?
Joga a mão pro céu!
Joga a mão pro céu, São Paulo!
Joga a mão pro céu!
Bate na palma da mão
E tá bonito

Eu abro a porta e puxo a cadeira do jantar
À luz de velas pra ela se apaixonar
Eu mando flores, chocolates e cartão
O meu problema sempre foi ter grande...

Eu ligo no outro dia no estilo Don Juan
Dormiu bem, meu amor? É domingo de manhã
Vamos pegar uma praia, deu saudade do seu beijo
Trato todas iguais (esse é meu defeito)

Tô namorando todo mundo
99% anjo, perfeito
Mas quele 1% é vagabundo
Aquele 1% é vagabundo, safado e elas gostam

Tô namorando todo mundo
99% anjo, perfeito
Mas aquele 1% é vagabundo (Pra ficar bonito)

Joga a mão pro céu, assim, joga a mão pro céu
Só quem tá feliz
Solta a voz e vem! Vai

Tô namorando todo mundo
(99% anjo, perfeito)
(Mas aquele 1% é vagabundo)
Mas aquele 1% é vagabundo, safadão e elas gostam

Eu tô namorando todo mundo
99% anjo (perfeito)
Mas aquele 1% é vagabundo
Aquele 1% é vagabundo, safadão...

Sou 1%
E elas gostam
E elas gostam

São Paulo
Faz barulho aê
'Brigado!
'Brigado!

Тот самый 1% - Живое выступление

Давай! Давай!
Ну что, Сан-Паулу!

Открываю дверь, отодвигаю стул для ужина
(При свечах, чтобы ты влюбилась)
Дарю цветы, шоколадки и открытки
Моя проблема всегда была в том, что у меня большое сердце

(Звоню на следующий день в стиле Дон Жуана)
Хорошо спала... (моя любовь? Воскресное утро)
Поехали на пляж, соскучился по твоим поцелуям
Ко всем отношусь одинаково... (Что?)
(Это мой недостаток) Вперед!

Я встречаюсь со всеми
99% ангел, идеальный
Но тот самый 1% — хулиган
Тот самый 1% — хулиган, негодяй, и им это нравится

Я встречаюсь со всеми
99% ангел, идеальный
Но тот самый 1% — хулиган
Тот самый 1% — хулиган, негодяй, и им это нравится
Я — тот 1%

Сан-Паулу, кто здесь рад?
Руки вверх!
Руки вверх, Сан-Паулу!
Руки вверх!
Хлопайте в ладоши
Вот так!

Открываю дверь, отодвигаю стул для ужина
При свечах, чтобы ты влюбилась
Дарю цветы, шоколадки и открытки
Моя проблема всегда была в том, что у меня большое...

Звоню на следующий день в стиле Дон Жуана
Хорошо спала, моя любовь? Воскресное утро
Поехали на пляж, соскучился по твоим поцелуям
Ко всем отношусь одинаково (это мой недостаток)

Я встречаюсь со всеми
99% ангел, идеальный
Но тот самый 1% — хулиган
Тот самый 1% — хулиган, негодяй, и им это нравится

Я встречаюсь со всеми
99% ангел, идеальный
Но тот самый 1% — хулиган (Чтобы было красиво)

Руки вверх, вот так, руки вверх
Только те, кто рад
Пойте вместе со мной! Давай!

Я встречаюсь со всеми
(99% ангел, идеальный)
(Но тот самый 1% — хулиган)
Но тот самый 1% — хулиган, негодяй, и им это нравится

Я встречаюсь со всеми
99% ангел (идеальный)
Но тот самый 1% — хулиган
Тот самый 1% — хулиган, негодяй...

Я — тот 1%
И им это нравится
И им это нравится

Сан-Паулу
Пошумите!
Спасибо!
Спасибо!