Bora Se Acabar - Marcos & Belutti перевод на немецкий

Bora Se Acabar

Tô precisando de alguém pra amar
Tô precisando de alguém pra ficar
Eu tô vivendo judiado
Tô carente de carinho

É tão difícil encontrar esse alguém
Há muito tempo que eu não tenho ninguém
Fim de semana tá chegando
E eu não vou ficar sozinho

Agora bora se acabar
Bota pra dançar a noite inteira
A gente vai de bar em bar
Pra incendiar na bebedeira

E bora, bora se acabar
Bora no embalo da galera
Bora, bora, bora, bora, bora
Solidão aqui já era

Palminha da mão

Tá lindo demais, galera

Tô precisando de alguém pra amar
Tô precisando de alguém pra ficar
Eu tô vivendo judiado
Tô carente de carinho (é)

É tão difícil encontrar esse alguém
Há muito tempo que eu não tenho ninguém
Fim de semana tá chegando
E eu não vou ficar sozinho, por quê?

Agora bora se acabar
Bota pra dançar a noite inteira
A gente vai de bar em bar
Pra incendiar na bebedeira

E bora, bora se acabar
Bora no embalo da galera
Bora, bora, bora, bora, bora
Solidão aqui já era

Agora bora se acabar
Bota pra dançar a noite inteira
A gente vai de bar em bar
Pra incendiar na bebedeira

E bora, bora se acabar
Bora no embalo da galera
Bora, bora, bora, bora, bora
Solidão aqui já era

Bora, bora, bora, bora, bora
Solidão aqui já era
Bora, bora, bora, bora, bora
Solidão aqui não
Ô, trem

Lass uns die Sau rauslassen

Ich brauche jemanden zum Lieben
Ich brauche jemanden für eine Beziehung
Ich leide sehr
Ich sehne mich nach Zärtlichkeit

Es ist so schwer, diesen Jemand zu finden
Seit langer Zeit habe ich niemanden
Das Wochenende naht
Und ich werde nicht allein bleiben

Jetzt lass uns die Sau rauslassen
Lass uns die ganze Nacht tanzen
Wir ziehen von Bar zu Bar
Um uns im Rausch zu entflammen

Und los, los, lass uns die Sau rauslassen
Los, im Rhythmus der Menge
Los, los, los, los, los
Einsamkeit ist hier vorbei

In die Hände klatschen!

Das ist wunderschön, Leute!

Ich brauche jemanden zum Lieben
Ich brauche jemanden für eine Beziehung
Ich leide sehr
Ich sehne mich nach Zärtlichkeit (ja)

Es ist so schwer, diesen Jemand zu finden
Seit langer Zeit habe ich niemanden
Das Wochenende naht
Und ich werde nicht allein bleiben, warum?

Jetzt lass uns die Sau rauslassen
Lass uns die ganze Nacht tanzen
Wir ziehen von Bar zu Bar
Um uns im Rausch zu entflammen

Und los, los, lass uns die Sau rauslassen
Los, im Rhythmus der Menge
Los, los, los, los, los
Einsamkeit ist hier vorbei

Jetzt lass uns die Sau rauslassen
Lass uns die ganze Nacht tanzen
Wir ziehen von Bar zu Bar
Um uns im Rausch zu entflammen

Und los, los, lass uns die Sau rauslassen
Los, im Rhythmus der Menge
Los, los, los, los, los
Einsamkeit ist hier vorbei

Los, los, los, los, los
Einsamkeit ist hier vorbei
Los, los, los, los, los
Einsamkeit hier nicht
Oh, Wahnsinn!