Текст и перевод песни Marcos & Belutti - Chega Chora

Chega Chora

Essa noite tá marcada
Pra gente se encontrar, ai, que loucura
Eu já deixei a luz do quarto apagada
Pra gente se amar à luz da lua

Não vejo a hora do ponteiro
Do relógio marcar 22 horas
Já não aguento mais
Esse desejo incontrolável
Eu quero logo, amor, não demora

Eu já sei que você pira nesse corpo bronzeado
Chega chora, chega chora
Vou beijando a sua boca fica, louca de vontade
Chega chora, chega chora

Vou fazer daquele jeito descarado que cê gosta
Chega chora, chega chora
Nem termina e já me diz que tá gostoso e quer de novo
Chega chora, chega chora

Pra cantar com a gente essa moda
Chega pra cá, Thaeme e Thiago
Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh

Essa noite tá marcada
Pra gente se encontrar, ai, que loucura
Eu já deixei a luz do quarto apagada
Pra gente se amar á luz da lua

Não vejo a hora do ponteiro
Do relógio marcar 22 horas
Já não aguento mais
Esse desejo incontrolável
Eu quero logo, amor
Não demora (vai, chega chora)

Eu já sei que você pira nesse corpo bronzeado
Chega chora, chega chora
Vou beijando a sua boca, fica louca de vontade
Chega chora, chega chora

Vou fazer daquele jeito descarado que cê gosta
Chega chora, chega chora
Nem termina e já me diz que tá gostoso, quer de novo
Chega chora, chega chora

Eu já sei que você pira nesse corpo bronzeado
O quê? (Chega chora, chega chora)
Vou beijando a sua boca, fica louco de vontade
Chega chora (chega chora)

Vou fazer daquele jeito descarado que cê gosta
Chega chora, chega chora
Nem termina e já me diz que tá gostoso, quer de novo
Chega chora, chega chora

E chega chora (chega, chega chora)
E chega chora, chega chora
Valeu, Thaeme e Thiago!

Arrête de pleurer

Cette nuit est marquée
Pour qu'on se retrouve, oh, quelle folie
J'ai déjà éteint la lumière de la chambre
Pour qu'on s'aime à la lumière de la lune

J'ai hâte que l'aiguille
De l'horloge marque 22 heures
Je n'en peux plus
De ce désir incontrôlable
Je veux te l'offrir tout de suite, mon amour, ne tarde pas

Je sais déjà que tu craques pour ce corps bronzé
Arrête de pleurer, arrête de pleurer
Je vais embrasser tes lèvres, tu vas être folle de désir
Arrête de pleurer, arrête de pleurer

Je vais le faire de cette façon impudente que tu aimes
Arrête de pleurer, arrête de pleurer
Même pas fini et tu me dis déjà que c'est bon et que tu en veux encore
Arrête de pleurer, arrête de pleurer

Pour chanter cette chanson avec nous
Viens ici, Thaeme et Thiago
Uoh, uoh, uoh, uoh, uoh

Cette nuit est marquée
Pour qu'on se retrouve, oh, quelle folie
J'ai déjà éteint la lumière de la chambre
Pour qu'on s'aime à la lumière de la lune

J'ai hâte que l'aiguille
De l'horloge marque 22 heures
Je n'en peux plus
De ce désir incontrôlable
Je veux te l'offrir tout de suite, mon amour
Ne tarde pas (vas-y, arrête de pleurer)

Je sais déjà que tu craques pour ce corps bronzé
Arrête de pleurer, arrête de pleurer
Je vais embrasser tes lèvres, tu vas être folle de désir
Arrête de pleurer, arrête de pleurer

Je vais le faire de cette façon impudente que tu aimes
Arrête de pleurer, arrête de pleurer
Même pas fini et tu me dis déjà que c'est bon, tu en veux encore
Arrête de pleurer, arrête de pleurer

Je sais déjà que tu craques pour ce corps bronzé
Quoi? (Arrête de pleurer, arrête de pleurer)
Je vais embrasser tes lèvres, tu vas être folle de désir
Arrête de pleurer (arrête de pleurer)

Je vais le faire de cette façon impudente que tu aimes
Arrête de pleurer, arrête de pleurer
Même pas fini et tu me dis déjà que c'est bon, tu en veux encore
Arrête de pleurer, arrête de pleurer

Et arrête de pleurer (arrête, arrête de pleurer)
Et arrête de pleurer, arrête de pleurer
Merci, Thaeme et Thiago!