Текст и перевод песни Marcos & Belutti - Cores

Cores

Antes de você aparecer
O mundo era tão sem cor, cinza demais
O sol teimava em não me aquecer
A lua atrás das nuvens sem brilhar, dias iguais
Mas você trouxe pra mim

A cor do seu cabelo, a cor da sua pele
A cor do seu olhar
Brilhando a me olhar
E tudo fez sentido, hoje eu me sinto vivo
E pronto pra te amar
Eu posso enxergar
As cores
Suas cores

O seu amor chegou pra colorir meu coração
Eu só preciso dessas suas cores pra viver
É só você que faz a minha vida ter razão
Eu sou completo com as cores que há em você

O seu amor chegou pra colorir meu coração
Eu só preciso dessas suas cores pra viver
É só você que faz a minha vida ter razão
Eu sou completo com as cores que há em você

A cor do seu cabelo, a cor da sua pele
A cor do seu olhar
Brilhando a me olhar
E tudo fez sentido, hoje eu me sinto vivo
E pronto pra te amar
Eu posso enxergar
As cores
Suas cores

O seu amor chegou pra colorir meu coração
Eu só preciso dessas suas cores pra viver
É só você que faz a minha vida ter razão
Eu sou completo com as cores que há em você

O seu amor chegou pra colorir meu coração
Eu só preciso dessas suas cores pra viver
É só você que faz a minha vida ter razão
Eu sou completo com as cores que há em você

O seu amor chegou pra colorir meu coração
Eu sou completo com as cores que há em você
Suas, (suas cores)
Suas cores

Цвета

До твоего появления
Мир был таким бесцветным, слишком серым
Солнце упрямо не хотело меня согревать
Луна пряталась за тучами, не сияя, дни были одинаковы
Но ты принесла мне

Цвет твоих волос, цвет твоей кожи
Цвет твоих глаз
Сияющих, смотрящих на меня
И все обрело смысл, сегодня я чувствую себя живым
И готовым любить тебя
Я могу видеть
Цвета
Твои цвета

Твоя любовь пришла, чтобы раскрасить мое сердце
Мне нужны только твои цвета, чтобы жить
Только ты даешь смысл моей жизни
Я полон благодаря цветам, которые есть в тебе

Твоя любовь пришла, чтобы раскрасить мое сердце
Мне нужны только твои цвета, чтобы жить
Только ты даешь смысл моей жизни
Я полон благодаря цветам, которые есть в тебе

Цвет твоих волос, цвет твоей кожи
Цвет твоих глаз
Сияющих, смотрящих на меня
И все обрело смысл, сегодня я чувствую себя живым
И готовым любить тебя
Я могу видеть
Цвета
Твои цвета

Твоя любовь пришла, чтобы раскрасить мое сердце
Мне нужны только твои цвета, чтобы жить
Только ты даешь смысл моей жизни
Я полон благодаря цветам, которые есть в тебе

Твоя любовь пришла, чтобы раскрасить мое сердце
Мне нужны только твои цвета, чтобы жить
Только ты даешь смысл моей жизни
Я полон благодаря цветам, которые есть в тебе

Твоя любовь пришла, чтобы раскрасить мое сердце
Я полон благодаря цветам, которые есть в тебе
Твои, (твои цвета)
Твои цвета