Marcos & Belutti - Domingo de Manhã - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcos & Belutti - Domingo de Manhã




com voz de sono foi mal se te acordei
Тут голос из сна было плохо, если ты проснулся
Desligue e volte a dormir depois me ligue aqui
Выключите и снова спать, то позвоните мне здесь
Eu nem sei o que faria nesse inverno
Я даже не знаю, что бы эта зима
Qualquer coisa que não fosse com você
Что-нибудь, что бы не было с вами
Me causaria tédio
Меня вызовет скуки
Poderia estar agora no espaço
Может быть прямо сейчас, в пространстве
Em um módulo lunar, ó que chato
В лунной, о чем раздражает
E se eu tivesse agora velejando
И если бы я сейчас на парусной лодке
Num barquinho no Caribe, Deus me livre
На лодке в Карибском море, не дай Бог
Poderia estar agora num hotel mil estrelas em Dubai
Может быть прямо сейчас в отеле тысяч звезд в Дубай
Mas eu, eu, eu prefiro estar aqui
Но я, я, я предпочитаю быть здесь,
Te perturbando domingo de manhã
Тебе осадки в воскресенье утром
É que eu prefiro ouvir sua voz de sono
В том, что я предпочитаю слушать его голос, сон
Domingo de manhã, domingo de manhã
В воскресенье утром, в воскресенье утром
com voz de sono foi mal se te acordei
Тут голос из сна было плохо, если ты проснулся
Desligue e volte a dormir depois me ligue aqui
Выключите и снова спать, то позвоните мне здесь
Eu nem sei o que faria nesse inverno
Я даже не знаю, что бы эта зима
Qualquer coisa que não fosse com você
Что-нибудь, что бы не было с вами
Me causaria tédio
Меня вызовет скуки
Poderia estar agora no espaço
Может быть прямо сейчас, в пространстве
Em um módulo lunar, ó que chato
В лунной, о чем раздражает
E se eu tivesse agora velejando
И если бы я сейчас на парусной лодке
Num barquinho no Caribe, Deus me livre
На лодке в Карибском море, не дай Бог
Poderia estar agora num hotel mil estrelas em Dubai
Может быть прямо сейчас в отеле тысяч звезд в Дубай
Mas eu, eu, eu prefiro estar aqui
Но я, я, я предпочитаю быть здесь,
Te perturbando domingo de manhã
Тебе осадки в воскресенье утром
É que eu prefiro ouvir sua voz de sono
В том, что я предпочитаю слушать его голос, сон
Domingo de manhã, domingo de manhã
В воскресенье утром, в воскресенье утром
Eu prefiro estar aqui
Я предпочитаю быть здесь,
Te perturbando domingo de manhã
Тебе осадки в воскресенье утром
É que eu prefiro ouvir sua voz de sono
В том, что я предпочитаю слушать его голос, сон
Domingo de manhã, domingo de manhã
В воскресенье утром, в воскресенье утром
Domingo de manhã
В воскресенье утром
com voz de sono
Тут голос из сна
com voz de sono
Тут голос из сна
Foi mal se te acordei
Было плохо, если ты проснулся





Авторы: bruno caliman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.