Текст и перевод песни Marcos & Belutti - Perdoa Amor

Perdoa Amor

De todas as loucuras que eu fiz na minha vida
A maior foi deixar você
Você bem que avisou
O bobo aqui ficou
Sozinho querendo te ver

Você se foi
Já faz muito tempo que eu estou sofrendo
Ainda continuo te querendo
E essa vontade de você aumenta mais e mais a cada dia

Coração que chora, dor que não melhora
Solidão castiga o peito toda hora
E a minha conciência me faz ver que eu errei
Naquele dia

Perdoa amor, perdoa amor
Perdoa e volta pra mim
Perdoa amor, perdoa amor
Não dá mais pra viver assim
Perdoa amor, perdoa amor
Perdoa e volta pra mim
Perdoa amor, perdoa amor
Não dá mais pra viver assim

Você se foi
Já faz muito tempo que eu estou sofrendo
Ainda continuo te querendo
E essa vontade de você aumenta mais e mais a cada dia

Coração que chora, dor que não melhora
Solidão castiga o peito toda hora
E a minha conciência me faz ver que eu errei
Naquele dia

Perdoa amor, perdoa amor
Perdoa e volta pra mim
Perdoa amor, perdoa amor
Não dá mais pra viver assim

Perdoa amor, perdoa amor
Perdoa e volta pra mim
Perdoa amor, perdoa amor
Não dá mais pra viver assim

Perdoa amor, perdoa amor
Perdoa e volta pra mim
Perdoa amor, perdoa amor
Não dá mais pra viver assim

De todas as loucuras que eu fiz na minha vida
A maior foi deixar você...

Прости, любовь моя

Из всех безумств, что я совершил в своей жизни,
Самым большим было отпустить тебя.
Ты ведь предупреждала,
А этот дурак остался,
Один, желая увидеть тебя.

Ты ушла.
Я так долго страдаю,
Всё ещё продолжаю хотеть тебя,
И это желание с каждым днем становится всё сильнее.

Сердце плачет, боль не утихает,
Одиночество терзает грудь каждую минуту,
И моя совесть говорит мне, что я ошибся
В тот день.

Прости, любовь моя, прости, любовь моя,
Прости и вернись ко мне.
Прости, любовь моя, прости, любовь моя,
Я больше не могу так жить.
Прости, любовь моя, прости, любовь моя,
Прости и вернись ко мне.
Прости, любовь моя, прости, любовь моя,
Я больше не могу так жить.

Ты ушла.
Я так долго страдаю,
Всё ещё продолжаю хотеть тебя,
И это желание с каждым днем становится всё сильнее.

Сердце плачет, боль не утихает,
Одиночество терзает грудь каждую минуту,
И моя совесть говорит мне, что я ошибся
В тот день.

Прости, любовь моя, прости, любовь моя,
Прости и вернись ко мне.
Прости, любовь моя, прости, любовь моя,
Я больше не могу так жить.

Прости, любовь моя, прости, любовь моя,
Прости и вернись ко мне.
Прости, любовь моя, прости, любовь моя,
Я больше не могу так жить.

Прости, любовь моя, прости, любовь моя,
Прости и вернись ко мне.
Прости, любовь моя, прости, любовь моя,
Я больше не могу так жить.

Из всех безумств, что я совершил в своей жизни,
Самым большим было отпустить тебя...