Текст и перевод песни Marcos & Belutti - Saudade (Amor de Deus)

Saudade (Amor de Deus)

É madrugada e a saudade tá grudada em mim
Meu corpo treme imaginando ter você aqui
Meu coração tá disparado, não dá pra controlar
Será que eu vou aguentar?

Me envolvo todo
Numa busca bem mais forte que eu
Só pode ser amor de Deus

Aí eu choro, choro, choro de saudade
Eu tô gritando o seu nome na cidade
Eu tô maluco, pirado, tentando te encontrar
Só mais uma vez te amar

Aí eu choro, choro, choro de saudade
Eu tô gritando o seu nome na cidade
Eu tô maluco, pirado, tentando te encontrar
Só mais uma vez te amar (vai!)

É amor de Deus

É madrugada e a saudade tá grudada em mim
Meu corpo treme imaginando ter você aqui
Meu coração tá disparado, não dá pra controlar
Será que eu vou aguentar?

Me envolvo todo
Numa busca bem mais forte que eu
Só pode ser amor de Deus

Aí eu choro, choro, choro de saudade
Eu tô gritando o seu nome na cidade
Eu tô maluco, pirado, tentando te encontrar
Só mais uma vez te amar (vai!)

Aí eu choro, choro, choro (de saudade)
(Eu tô gritando o seu nome na cidade)
Eu tô maluco, pirado, tentando te encontrar
Só mais uma vez te amar, oh, oh

Aí eu choro, choro, choro de saudade
Eu tô gritando o seu nome na cidade
Eu tô maluco, pirado, tentando te encontrar
Só mais uma vez te amar

Ah, só mais uma vez te amar

Missing (God's Love)

It's the middle of the night and the longing is stuck on me
My body trembles imagining having you here
My heart is racing, I can't control it
Can I handle it?

I involve myself completely
In a search that is much stronger than me
It can only be God's love

Oh I cry, cry, cry with longing
I'm shouting your name in the city
I'm crazy, insane, trying to find you
To love you just once more

Oh I cry, cry, cry with longing
I'm shouting your name in the city
I'm crazy, insane, trying to find you
To love you just once more (come on!)

It's God's love

It's the middle of the night and the longing is stuck on me
My body trembles imagining having you here
My heart is racing, I can't control it
Can I handle it?

I involve myself completely
In a search that is much stronger than me
It can only be God's love

Oh I cry, cry, cry with longing
I'm shouting your name in the city
I'm crazy, insane, trying to find you
To love you just once more (come on!)

Oh I cry, cry, cry (with longing)
(I'm shouting your name in the city)
I'm crazy, insane, trying to find you
To love you just once more, oh, oh

Oh I cry, cry, cry with longing
I'm shouting your name in the city
I'm crazy, insane, trying to find you
To love you just once more

Oh, to love you just once more