Se Entregue pro Amor - Ao Vivo - Marcos & Belutti перевод на французский

Se Entregue pro Amor - Ao Vivo

A gente só deu certo até agora
Porque eu tô seguindo o combinado
Quando você fala, tudo certo
Se eu abro a boca, tô errado

Mas de hoje em diante eu vou mudar
É importante você saber
Que agora eu só vou entregar
Tudo aquilo que eu receber de você
Êh, de você

Se assim você não me querer
Se o nosso lance acabar
De amor sei que não vou morrer
Passe o tempo, eu vou superar

Se assim você não me querer
Passe o tempo, eu vou superar
Basta a gente se entregar

Pra vida, pras coisas
Pro amor, pro amor
Se entregue à vida, às coisas
Pro amor, pro amor

Tudo faz sentido quando a gente se entrega por inteiro
Pro amor
Ooh
Vai!

Se assim você não me querer
Se o nosso lance acabar
De amor sei que não vou morrer
Passe o tempo, eu vou superar

Se assim você não me querer
Passe o tempo, eu vou superar
Basta a gente se entregar (se entrega, vai!)

Pra vida, pras coisas
Pro amor, pro amor
Se entregue à vida, às coisas
Pro amor (se entrega junto, vai!)
Pro amor (quero ouvir)

(Vai!) Se entregue à vida, às coisas
Pro amor (palma da mão, palma da mão)
Se entregue à vida, se entregue
Pro amor, pro amor

Tudo faz sentido quando a gente se entrega por inteiro
Pro amor

'Brigado!

Se Entregue pro Amor - Ao Vivo

On n'a bien marché que jusqu'à maintenant
Parce que je suis ce qu'on a convenu
Quand tu parles, tout va bien
Si j'ouvre la bouche, j'ai tort

Mais à partir d'aujourd'hui, je vais changer
Il est important que tu saches
Que maintenant je ne vais donner
Que tout ce que je reçois de toi
Eh, de toi

Si tu ne veux pas de moi comme ça
Si notre histoire se termine
Je sais que je ne mourrai pas d'amour
Le temps passera, je vais surmonter

Si tu ne veux pas de moi comme ça
Le temps passera, je vais surmonter
Il suffit de se donner

A la vie, aux choses
A l'amour, à l'amour
Donne-toi à la vie, aux choses
A l'amour, à l'amour

Tout a un sens quand on se donne entièrement
A l'amour
Ooh
Allez!

Si tu ne veux pas de moi comme ça
Si notre histoire se termine
Je sais que je ne mourrai pas d'amour
Le temps passera, je vais surmonter

Si tu ne veux pas de moi comme ça
Le temps passera, je vais surmonter
Il suffit de se donner (donne-toi, allez!)

A la vie, aux choses
A l'amour, à l'amour
Donne-toi à la vie, aux choses
A l'amour (donne-toi aussi, allez!)
A l'amour (je veux entendre)

(Allez!) Donne-toi à la vie, aux choses
A l'amour (tape dans les mains, tape dans les mains)
Donne-toi à la vie, donne-toi
A l'amour, à l'amour

Tout a un sens quand on se donne entièrement
A l'amour

Merci!