Marcus King - New Age - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marcus King - New Age




New Age
Nouvelle ère
This is the type that we doin
C'est le genre de trucs qu'on fait
This is the type that we ruin
C'est le genre de trucs qu'on gâche
This is the type that we be
C'est le genre de trucs qu'on est
Niggas don't see
Les mecs ne voient pas
Another young king
Un autre jeune roi
They just see me
Ils ne me voient que moi
Yea
Ouais
But i gotta whole different side
Mais j'ai un autre côté
Where i be feelin so good and alive
je me sens tellement bien et vivant
Never think twice
Je n'y pense jamais à deux fois
Riding like it's do or die
Je roule comme si c'était le tout ou rien
Can't wait for his turn just to shine
J'ai hâte à son tour de briller
Niggas dont know what they have
Les mecs ne savent pas ce qu'ils ont
Until after they lose it
Jusqu'à ce qu'ils le perdent
They just misuse it
Ils s'en servent mal
Then they abuse it
Puis ils en abusent
Showing my love for this music
Je montre mon amour pour cette musique
This is the reason
C'est la raison
I do it i do
Je le fais, je le fais
This is my way getting through it
C'est ma façon de m'en sortir
Don't even know what to do if
Je ne sais même pas quoi faire si
I couldn't write
Je ne pouvais pas écrire
There is no life in that
Il n'y a pas de vie dans ça
Cause this is passion
Parce que c'est de la passion
Attention all facts
Attention à tous les faits
Just wanna stack all the racks
Je veux juste empiler tous les billets
Squeezing my way
Je me faufile
Through all of the cracks
À travers toutes les fissures
Narrow and wide
Étroit et large
The odds I defy
Les chances que je défie
Don't even know why these niggas
Je ne sais même pas pourquoi ces mecs
They die out
Ils meurent
This is the bottom of line
C'est le fin mot de l'histoire
You will not make it
Tu n'y arriveras pas
If you do not try
Si tu n'essaies pas
Even if sky is not up in yo limits
Même si le ciel n'est pas dans tes limites
Just Stay in yo lane
Reste juste dans ta voie
Cause you makin a killin
Parce que tu fais un massacre
Not even seekin that fortune and fame
Tu ne cherches même pas la fortune et la gloire
Just tryna generate change
Juste essayer de générer du changement
Get out the cage
Sors de la cage
Flyin away
S'envoler
Finally free
Enfin libre
Today is the day
Aujourd'hui est le jour
The release of the king
La sortie du roi
Yeah
Ouais
This is the type that we doin
C'est le genre de trucs qu'on fait
This is the type that we ruin
C'est le genre de trucs qu'on gâche
This is the type that we be
C'est le genre de trucs qu'on est
Niggas don't see
Les mecs ne voient pas
Another young king
Un autre jeune roi
They just see me
Ils ne me voient que moi
Yea
Ouais
But i gotta whole different side
Mais j'ai un autre côté
Where i be feelin so good and alive
je me sens tellement bien et vivant
Never think twice
Je n'y pense jamais à deux fois
Riding like it's do or die
Je roule comme si c'était le tout ou rien
Can't wait for his turn just to shine
J'ai hâte à son tour de briller
I'm puttin my all in that shit
Je donne tout dans cette merde
That's all that i've known in my life
C'est tout ce que j'ai connu dans ma vie
No fakin, don't need no disguise
Pas de faux, pas besoin de déguisements
You tellin, don't need no advice
Tu racontes, pas besoin de conseils
Trippin out right
Tripper dehors droit
Im coming in harder then they woulda thought
J'arrive plus fort qu'ils ne l'auraient pensé
I grind in the dark
Je broie dans le noir
I shine in the light
Je brille à la lumière
There go my spark
Voilà mon étincelle
I'm doing it right
Je fais ça bien
These are signs of the times
Ce sont les signes des temps
You outta move
Tu dois bouger
Out of my way
Sors de mon chemin
Or you gonna lose
Ou tu vas perdre
Im lookin for blood
Je cherche du sang
I dont pick and choose
Je ne choisis pas
These bitches are fiend
Ces chiennes sont accros
You know I am goon
Tu sais que je suis un goon
You see me dont shoot (You see me dont shoot)
Tu me vois ne tire pas (Tu me vois ne tire pas)
Ima killer I got dedication
Je suis un tueur, j'ai de la dédication
Fuck all those meds
Baise tous ces médicaments
On the road to the greatness
Sur la route de la grandeur
Making you wonder like you were just alice
Te faire douter comme si tu étais juste Alice
How does he beat
Comment bat-il
All of this challenge
Tout ce défi
There is an explanation
Il y a une explication
Could give a fuck about none of you haters
Je m'en fous de tous vos haineux
In it today I am a king
Aujourd'hui, je suis un roi
Aint gon be nothing thats short of the greatest
Rien ne sera moins que le meilleur
This is the type that we doin
C'est le genre de trucs qu'on fait
This is the type that we ruin
C'est le genre de trucs qu'on gâche
This is the type that we be
C'est le genre de trucs qu'on est
Niggas don't see
Les mecs ne voient pas
Another young king
Un autre jeune roi
They just see me
Ils ne me voient que moi
Yea
Ouais
But i gotta whole different side
Mais j'ai un autre côté
Where i be feelin so good and alive
je me sens tellement bien et vivant
Never think twice
Je n'y pense jamais à deux fois
Riding like it's do or die
Je roule comme si c'était le tout ou rien
Can't wait for his turn just to shine
J'ai hâte à son tour de briller





Авторы: Marcus Swain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.