Marcus King - Hard Working Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcus King - Hard Working Man




Hard Working Man
Трудяга
Up late, all night
Не сплю допоздна, всю ночь,
I don't even need a reason why
Мне даже не нужна причина,
Your love is so right
Твоя любовь так прекрасна,
I can't wait until the morning light
Не могу дождаться утреннего света,
To get back, when I'm through
Чтобы вернуться, когда закончу,
And bring my living on home to you
И принести всю свою жизнь домой к тебе.
Hey, honey don't you understand?
Эй, милая, разве ты не понимаешь?
I been working all day, doin' the best I can
Я работал весь день, делал все, что мог,
Got that easy lovin' if you'd take my hand
У меня есть нежная любовь, если ты возьмешь меня за руку,
I'm a hard-working man
Я работящий мужчина,
I'm a hard-working man, yes, I am
Я работящий мужчина, да, это так.
Just wait, payday
Только подожди, день зарплаты,
I'm gonna take you somewhere far away
Я увезу тебя куда-нибудь далеко,
Us two, sky blue
Мы вдвоем, под голубым небом,
But first, I got to make a run or two
Но сначала мне нужно сделать пару дел,
Bossman, he's on the line
Босс звонит,
Said he's gonna give me overtime, yes, he is
Сказал, что даст мне сверхурочные, да, даст.
Hey, baby, don't you understand?
Эй, милая, разве ты не понимаешь?
I been working all day, doin' the best I can
Я работал весь день, делал все, что мог,
Got that easy lovin' if you'd take my hand
У меня есть нежная любовь, если ты возьмешь меня за руку,
I'm a hard-working man
Я работящий мужчина,
I'm a hard-working man, bet your life I am
Я работящий мужчина, можешь на это поставить.
Hey, honey don't you understand?
Эй, милая, разве ты не понимаешь?
I been working all day, doin' the best I can
Я работал весь день, делал все, что мог,
Got that easy lovin' if you'd take my hand
У меня есть нежная любовь, если ты возьмешь меня за руку,
I'm a hard-working man
Я работящий мужчина,
I'm a hard-working man, yes, I am
Я работящий мужчина, да, это так.
Hey, honey don't you understand?
Эй, милая, разве ты не понимаешь?
I been working all day, doin' the best I can
Я работал весь день, делал все, что мог,
Got that easy lovin' if you'd take my hand
У меня есть нежная любовь, если ты возьмешь меня за руку,
I'm a hard-working man
Я работящий мужчина,
I'm a hard-working man, yes, I am
Я работящий мужчина, да, это так.
Hard-working man, baby
Трудяга, милая,
Hard-working man
Трудяга,
Oh, bet your life I am, baby
О, можешь на это поставить, милая,
Hard-working, darlin', woo
Трудяга, дорогая, ву.





Авторы: Marcus King, Daniel Quine Auerbach, Angelo T. Petraglia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.