Marcus Layton feat. JRDN - Cold in California - Club Mix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Marcus Layton feat. JRDN - Cold in California - Club Mix




Cold in California - Club Mix
Холодно в Калифорнии - Клубный микс
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cold in California
Холодно в Калифорнии,
Everyday the sun is shining
Каждый день светит солнце,
I feel freezing rain
Но я чувствую ледяной дождь.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cause I cant seem to get over ya
Потому что я не могу тебя забыть.
So I can see my breath
Я вижу своё дыхание,
Cant get no rest from all pain
Не могу найти покоя от боли.
My heart is ice cold
Моё сердце лёд.
The sun is shining
Солнце светит,
The breeze runs through the palms
Ветры гуляют меж пальм,
The mercury is high
Градусник показывает жару,
The waves are crashing in
Волны разбиваются о берег,
But the people smiling
Но улыбки людей
Send shivers to my heart
Заставляют меня дрожать.
There ain't no blue skies
Нет голубого неба
Without your loving
Без твоей любви,
Going on without you
Жить без тебя
Is something I can't do
Это то, чего я не могу.
All I see know are shades of grey
Я вижу только оттенки серого,
There's a looming darkness
Грозовая тьма
Hanging right above my head
Нависла над моей головой
Ever since you went away
С тех пор, как ты ушла.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cold in California
Холодно в Калифорнии,
Everyday the sun is shining
Каждый день светит солнце,
I feel freezing rain
Но я чувствую ледяной дождь.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cause I cant seem to get over ya
Потому что я не могу тебя забыть.
So I can see my breath
Я вижу своё дыхание,
Cant get no rest from all pain
Не могу найти покоя от боли.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cold in California
Холодно в Калифорнии,
Everyday the sun is shining
Каждый день светит солнце,
I feel freezing rain
Но я чувствую ледяной дождь.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cause I cant seem to get over ya
Потому что я не могу тебя забыть.
So I can see my breath
Я вижу своё дыхание,
Cant get no rest from all pain
Не могу найти покоя от боли.
My heart is ice cold
Моё сердце лёд.
The snow is falling
Снег падает
On the hot desert sand
На горячий песок пустыни,
The memories of us
Воспоминания о нас
Lay frozen in my hand
Замёрзли в моих руках.
And the fire inside
И огонь внутри,
That I once had
Который когда-то был,
Is gone and I don't know
Угас, и я не знаю,
If I can get it back, no
Смогу ли я вернуть его, нет.
Going on without you
Жить без тебя
Is something I can't do
Это то, чего я не могу.
All I see in now are shades of grey
Всё, что я вижу сейчас это оттенки серого,
There's a looming darkness
Грозовая тьма
Haninge right above my head
Нависла над моей головой
Ever since you went away
С тех пор, как ты ушла.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cold in California
Холодно в Калифорнии,
Everyday the sun is shining
Каждый день светит солнце,
I feel freezing rain
Но я чувствую ледяной дождь.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cause I cant seem to get over ya
Потому что я не могу тебя забыть.
So I can see my breath
Я вижу своё дыхание,
Cant get no rest from all pain
Не могу найти покоя от боли.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cold in California
Холодно в Калифорнии,
Everyday the sun is shining
Каждый день светит солнце,
I feel freezing rain
Но я чувствую ледяной дождь.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cause I cant seem to get over ya
Потому что я не могу тебя забыть.
So I can see my breath
Я вижу своё дыхание,
Cant get no rest from all pain
Не могу найти покоя от боли.
Oh if I could turn the page
О, если бы я мог перевернуть страницу,
Heaven knows the sun would go
Бог знает, солнце вышло бы
And make my heart, thaw
И растопило бы моё сердце,
And melt away
И растопило бы
What was
То, что было.
But I just can't let go of you and I
Но я просто не могу отпустить тебя,
Without you here my heart is filled with ice
Без тебя здесь моё сердце полно льда.
Your love's
Твоя любовь -
The only thing that warms me up now baby
Единственное, что согревает меня сейчас, детка.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cold in California
Холодно в Калифорнии,
Everyday the sun is shining
Каждый день светит солнце,
I feel freezing rain
Но я чувствую ледяной дождь.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cause I cant seem to get over ya
Потому что я не могу тебя забыть.
So I can see my breath
Я вижу своё дыхание,
Cant get no rest from all pain
Не могу найти покоя от боли.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cold in California
Холодно в Калифорнии,
Everyday the sun is shining
Каждый день светит солнце,
I feel freezing rain
Но я чувствую ледяной дождь.
It's cold in California
Холодно в Калифорнии,
Cause I cant seem to get over ya
Потому что я не могу тебя забыть.
So I can see my breath
Я вижу своё дыхание,
Cant get no rest from all pain
Не могу найти покоя от боли.





Авторы: Jenson David Aubrey Vaughan, Frank Buelles, Johannes-chane Becker, Matt James, Marcus Layton

Marcus Layton feat. JRDN - Cold in California
Альбом
Cold in California
дата релиза
03-06-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.