Текст и перевод песни Marcus & Martinus - It's Christmas Time

It's Christmas Time

Oh-oh-oh yeah

It's Christmas time again
Feel like a child again
How you got me smiling
Like the tree, I'm shining

Bring on the carolling
Bring on the cold
We can stay at mine, keep it nice and warm

Yeah, hey Santa, if you're listening
I don't have any wishes
'Cause I got everything I need, yeah

The light shines even brighter
My heart feels so much lighter
I got someone who's good to me

Baby, you and me is a daydream
We got love, celebrate it
I'mma spend it on you this Christmas

Kiss me, feels so good when you're with me
I got love, 'cause you give me
I'mma spend it on you this Christmas

Baby, just let it snow
I found the mistletoe
We can move in closer
Cuddle on the sofa

It's sweet like a candy cane
Warm like a fire
I thank my lucky star that you're here tonight
Oh-oh-oh-oh

Baby, you and me is a daydream
We got love, celebrate it
I'mma spend it on you this Christmas (I'mma spend it on you)

Kiss me, feels so good when you're with me
I got love, 'cause you give me
I'mma spend it on you this Christmas (you this Christmas)

Hey Santa, if you're listening
I don't wish for anything
Now I got you, yeah, I got you

Hey Santa, thanks for making me
The happiest I'll ever be
My wish came true

Baby, you and me is a daydream
We got love, celebrate it
I'mma spend it on you this Christmas

Kiss me, feels so good when you're with me
I got love, 'cause you give me
I'mma spend it on you this Christmas

Baby, (yeah), you and me is a daydream
We got love, celebrate it (baby)
I'mma spend it on you this Christmas (I'mma spend it on you)

Kiss me, feels so good when you're with me (feels so good baby)
I got love, 'cause you give me (you give me)
I'mma spend it on you this Christmas

Baby, you and me is a daydream (I love you)
We got love, celebrate it (I love you baby)
I'mma spend it on you this Christmas

Kiss me, feels so good when you're with me (yeah)
I got love, 'cause you give me (you give me)
I'mma spend it on you this Christmas (you this Christmas)

C'est Noël

Oh-oh-oh oui

C'est Noël encore une fois
Je me sens comme un enfant encore
Comment tu me fais sourire
Comme l'arbre, je brille

Apporte les chants de Noël
Apporte le froid
On peut rester chez moi, garder l'ambiance chaleureuse

Ouais, hey Père Noël, si tu écoutes
Je n'ai pas de souhaits
Parce que j'ai tout ce dont j'ai besoin, ouais

La lumière brille encore plus fort
Mon cœur se sent beaucoup plus léger
J'ai quelqu'un qui est bien avec moi

Ma chérie, toi et moi, c'est un rêve éveillé
On a de l'amour, célébrons-le
Je vais le passer avec toi ce Noël

Embrasse-moi, c'est si bon quand tu es avec moi
J'ai de l'amour, parce que tu me le donnes
Je vais le passer avec toi ce Noël

Ma chérie, laisse simplement neiger
J'ai trouvé le gui
On peut se rapprocher
Se blottir sur le canapé

C'est doux comme une canne en sucre d'orge
Chaud comme un feu
Je remercie mon étoile porte-bonheur que tu sois ici ce soir
Oh-oh-oh-oh

Ma chérie, toi et moi, c'est un rêve éveillé
On a de l'amour, célébrons-le
Je vais le passer avec toi ce Noël (Je vais le passer avec toi)

Embrasse-moi, c'est si bon quand tu es avec moi
J'ai de l'amour, parce que tu me le donnes
Je vais le passer avec toi ce Noël (toi ce Noël)

Hey Père Noël, si tu écoutes
Je ne souhaite rien
Maintenant que je t'ai, oui, je t'ai

Hey Père Noël, merci de m'avoir fait
Le plus heureux que je puisse être
Mon souhait s'est réalisé

Ma chérie, toi et moi, c'est un rêve éveillé
On a de l'amour, célébrons-le
Je vais le passer avec toi ce Noël

Embrasse-moi, c'est si bon quand tu es avec moi
J'ai de l'amour, parce que tu me le donnes
Je vais le passer avec toi ce Noël

Ma chérie, (oui), toi et moi, c'est un rêve éveillé
On a de l'amour, célébrons-le (ma chérie)
Je vais le passer avec toi ce Noël (Je vais le passer avec toi)

Embrasse-moi, c'est si bon quand tu es avec moi (c'est si bon ma chérie)
J'ai de l'amour, parce que tu me le donnes (tu me le donnes)
Je vais le passer avec toi ce Noël

Ma chérie, toi et moi, c'est un rêve éveillé (Je t'aime)
On a de l'amour, célébrons-le (Je t'aime ma chérie)
Je vais le passer avec toi ce Noël

Embrasse-moi, c'est si bon quand tu es avec moi (ouais)
J'ai de l'amour, parce que tu me le donnes (tu me le donnes)
Je vais le passer avec toi ce Noël (toi ce Noël)