Top Back - Marcus Money перевод на немецкий

Top Back

We were ridin' with the top back
Clear skies, feel the breeze. Where the clouds at
Young and free, ain't tryin' to see no worries
Nowhere to be, ain't tryin' to be in no hurry. Naw
Now everyone looks at us like we stole somethin'
'Cause we shine. We've been grindin' like a mufucker
In our prime and we're grindin' like a mufucker
Still smilin' like a mufucker

I remember when I first took that route, down south
To the hotel that you were in (Just checkin' in)
The way you hustle had me goin', sexy body with them tats
Fly nails and you don't need my ends
Now I don't know 'bout a relationship
But somethin' 'bout you told me, we were 'bout to be
More than friends
And if you want me diggin' you out then
All I want you to know is I'm in
She's down for me like the red carpet
I'm down for her like a floor mat. Yeah
Can't believe I'm 'bout to stay with you
Usually show 'em where the doors at
Now I don't know what you did to me. Woke up in the mornin'
Like a kid, watchin' Sunday morning cartoons
Lovin' on me, rubbin' on me. What we're bout to do is
Take a ride, top back, sun shinin'

We were ridin' with the top back
Clear skies, feel the breeze. Where the clouds at
Young and free, ain't tryin' to see no worries
Nowhere to be, ain't tryin' to be in no hurry. Naw
Now everyone looks at us like we stole somethin'
'Cause we shine. We've been grindin' like a mufucker
In our prime and we're grindin' like a mufucker
Still smilin' like a mufucker

We were ridin' with the top back. In the white 'lac
On the back streets, gettin' side tracked
In the back seat, just you and me
Have you ever felt a breeze like that
We got it revving like motor
She's pushing my buttons, like a remote, and I can't control her
From the moment I seen her in them jeans, knew it was over
Got me losin' composure, movin' in closer (Slide over baby)
Up and down, like a roller coaster
So wet, I need a coaster
So what, if your friends say I'm no good
All of 'em jealous and all them fellows want you
But you tell 'em no sir
'Cause you my baby for real
The way you're lookin' at me, like you want a baby with Real
But I've been looking back at you like, you already know what the deal is
I'm so in love with your healing. Amazing it feels

We were ridin' with the top back
Clear skies, feel the breeze. Where the clouds at
Young and free, ain't tryin' to see no worries
Nowhere to be, ain't tryin' to be in no hurry. Naw
Now everyone looks at us like we stole somethin'
'Cause we shine. We've been grindin' like a mufucker
In our prime and we're grindin' like a mufucker
Still smilin' like a mufucker

Verdeck unten

Wir fuhren mit offenem Verdeck
Klarer Himmel, spür die Brise. Wo sind die Wolken
Jung und frei, wollen keine Sorgen sehen
Nirgendwohin müssen, wollen uns nicht beeilen. Nö
Jetzt schaut uns jeder an, als hätten wir was gestohlen
Weil wir glänzen. Wir haben geschuftet wie die Verrückten
In unserer Blütezeit und wir schuften wie die Verrückten
Lächeln immer noch wie die Verrückten

Ich erinnere mich, als ich das erste Mal diese Route nahm, runter in den Süden
Zum Hotel, in dem du warst (Nur beim Einchecken)
Deine Art zu hustlen hat mich umgehauen, sexy Körper mit den Tattoos
Coole Nägel und du brauchst meine Kohle nicht
Nun, ich weiß nichts über eine Beziehung
Aber etwas an dir sagte mir, wir würden bald
Mehr als Freunde sein
Und wenn du willst, dass ich dich rumkriege, dann
Alles, was du wissen sollst, ist, ich bin dabei
Sie ist für mich da wie ein roter Teppich
Ich liege ihr zu Füßen wie eine Fußmatte. Yeah
Kann nicht glauben, dass ich bei dir bleiben werde
Normalerweise zeige ich ihnen, wo die Tür ist
Jetzt weiß ich nicht, was du mit mir gemacht hast. Bin morgens aufgewacht
Wie ein Kind, das Sonntagmorgen-Cartoons schaut
Liebkosst mich, reibt sich an mir. Was wir jetzt tun werden, ist
Eine Fahrt machen, Verdeck unten, Sonne scheint

Wir fuhren mit offenem Verdeck
Klarer Himmel, spür die Brise. Wo sind die Wolken
Jung und frei, wollen keine Sorgen sehen
Nirgendwohin müssen, wollen uns nicht beeilen. Nö
Jetzt schaut uns jeder an, als hätten wir was gestohlen
Weil wir glänzen. Wir haben geschuftet wie die Verrückten
In unserer Blütezeit und wir schuften wie die Verrückten
Lächeln immer noch wie die Verrückten

Wir fuhren mit offenem Verdeck. Im weißen Caddy
Auf den Nebenstraßen, kamen vom Weg ab
Auf dem Rücksitz, nur du und ich
Hast du jemals so eine Brise gespürt
Wir bringen es zum Aufheulen wie einen Motor
Sie drückt meine Knöpfe wie eine Fernbedienung, und ich kann sie nicht kontrollieren
Von dem Moment an, als ich sie in diesen Jeans sah, wusste ich, es war um mich geschehen
Bringt mich dazu, die Fassung zu verlieren, rücke näher (Rutsch rüber, Baby)
Auf und ab, wie eine Achterbahn
So feucht, ich brauche einen Untersetzer
Na und, wenn deine Freunde sagen, ich tauge nichts
Alle sind sie eifersüchtig und all diese Kerle wollen dich
Aber du sagst ihnen: Nein, Sir
Weil du echt mein Baby bist
Die Art, wie du mich ansiehst, als wolltest du ein Baby mit Real
Aber ich habe dich angesehen, so nach dem Motto, du weißt schon, was Sache ist
Ich bin so verliebt in deine heilende Wirkung. Es fühlt sich unglaublich an

Wir fuhren mit offenem Verdeck
Klarer Himmel, spür die Brise. Wo sind die Wolken
Jung und frei, wollen keine Sorgen sehen
Nirgendwohin müssen, wollen uns nicht beeilen. Nö
Jetzt schaut uns jeder an, als hätten wir was gestohlen
Weil wir glänzen. Wir haben geschuftet wie die Verrückten
In unserer Blütezeit und wir schuften wie die Verrückten
Lächeln immer noch wie die Verrückten