Marcus Nogood - 2good4ya - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Marcus Nogood - 2good4ya




2good4ya
Trop bien pour toi
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
Woah-woah, woah-woah
Woah-woah, woah-woah
Woah-woah
Woah-woah
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
Woah-woah, woah-woah
Woah-woah, woah-woah
Woah-woah
Woah-woah
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
Hey, traitors don't eat
Hé, les traîtres ne mangent pas
How you sit down at my table but
Comment tu t'assois à ma table mais
Ain't got no love for me
N'as pas d'amour pour moi
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
How we don't speak
Comment on ne parle pas
You use to tell me everything
Tu me disais tout
Now you don't got no words for me
Maintenant tu n'as plus de mots pour moi
(I'm too) I'm too good for ya'
(Je suis trop) Je suis trop bien pour toi
You supposed to be my dawg
Tu étais censé être mon pote
I always had your back even tho you flaked and flodged on me
J'ai toujours eu ton dos même si tu m'as lâché
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
We was headed to the top
On était en route vers le sommet
If the ceiling was the issue then you
Si le plafond était le problème alors tu
Know I'd make it drop
Savais que j'allais le faire tomber
Ripped off the roof for ya'
J'ai arraché le toit pour toi
You suppose to be my friend
Tu étais censé être mon ami
I put u in position because I want to see you win
Je t'ai mis en position parce que je voulais te voir gagner
(I would) I would lose for ya
(Je le ferais) Je perdrais pour toi
You suppose to be my twin
Tu étais censé être mon jumeau
How you say that you 4life when you walked out before the end
Comment tu dis que tu es 4life quand tu t'es barré avant la fin
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
I remember breaking bread
Je me souviens de partager le pain
You never saved a piece for me and wonder why you ain't get fed
Tu n'as jamais gardé un morceau pour moi et tu te demandes pourquoi tu n'as pas été nourri
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
For you I'd go the extra mile
Pour toi, j'irais au-delà
They talked down on me in front of you and you ain't make a sound
Ils m'ont rabaissé devant toi et tu n'as rien dit
(I'm too) I'm too good for ya'
(Je suis trop) Je suis trop bien pour toi
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
You say I'm no good for ya'
Tu dis que je ne suis pas bon pour toi
But I do good for ya'
Mais je fais du bien pour toi
I wish I could for ya'
J'aimerais pouvoir pour toi
I felt misunderstood to ya'
Je me suis senti mal compris par toi
There's nothing I wouldn't do for ya'
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi
That you wouldn't do for me
Que tu ne ferais pas pour moi
Wish there two of me
J'aimerais qu'il y ait deux de moi
Remember it was you and me
Rappelle-toi que c'était toi et moi
Now don't have shit to do wit me
Maintenant tu n'as plus rien à faire avec moi
In my head I been losing me
Dans ma tête, je me suis perdu
It eats me alive been chewing me
Ça me ronge, ça me dévore
We put U and I in 'unity'
On a mis U et moi dans "l'unité"
(I'm too) I'm too good for ya
(Je suis trop) Je suis trop bien pour toi
Hey
Traitors don't eat
Les traîtres ne mangent pas
How you sit down at my table but
Comment tu t'assois à ma table mais
Ain't got no love for me
N'as pas d'amour pour moi
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
How we don't speak
Comment on ne parle pas
You use to tell me everything now you don't got no words for me
Tu me disais tout, maintenant tu n'as plus de mots pour moi
(I'm too) I'm too good for ya'
(Je suis trop) Je suis trop bien pour toi
You supposed to be my dawg
Tu étais censé être mon pote
I always had your back even tho you flaked and flodged on me
J'ai toujours eu ton dos même si tu m'as lâché
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
We was headed to the top
On était en route vers le sommet
If the ceiling was the issue then you
Si le plafond était le problème alors tu
Know I'd make it drop
Savais que j'allais le faire tomber
Ripped off the roof for ya'
J'ai arraché le toit pour toi
You suppose to be my friend
Tu étais censé être mon ami
I put u in position because I want to see you win
Je t'ai mis en position parce que je voulais te voir gagner
(I would) I would lose for ya'
(Je le ferais) Je perdrais pour toi
You suppose to be my twin
Tu étais censé être mon jumeau
How you say that you 4life when you walked out before the end
Comment tu dis que tu es 4life quand tu t'es barré avant la fin
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
I remember breaking bread
Je me souviens de partager le pain
You never saved a piece for me and wonder why you ain't get fed
Tu n'as jamais gardé un morceau pour moi et tu te demandes pourquoi tu n'as pas été nourri
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
For you I'd go the extra mile
Pour toi, j'irais au-delà
They talked down on me in front of you and you ain't make a sound
Ils m'ont rabaissé devant toi et tu n'as rien dit
(I'm too) I'm too good for ya'
(Je suis trop) Je suis trop bien pour toi
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
I'm too good for ya'
Je suis trop bien pour toi
You say I'm no good for ya'
Tu dis que je ne suis pas bon pour toi
But I do good for ya'
Mais je fais du bien pour toi
I wish I could for ya'
J'aimerais pouvoir pour toi
I felt misunderstood to ya'
Je me suis senti mal compris par toi
There's nothing I wouldn't do for ya'
Il n'y a rien que je ne ferais pas pour toi
That you wouldn't do for me
Que tu ne ferais pas pour moi
Wish there two of me
J'aimerais qu'il y ait deux de moi
Remember it was you and me
Rappelle-toi que c'était toi et moi





Авторы: Marcus Crawford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.