Текст и перевод песни Marcus Salles - Te Adorar do Meu Jeito

Te Adorar do Meu Jeito

Só quem sabe o que eu passei
Vai entender a minha gratidão
Minha oferta no altar
É muito menos do que eu deveria dar
Só quem sabe o que eu passei
Vai entender a minha adoração
Minhas mãos levantas
É muito menos do que eu deveria fazer
Me entregar somente a Ti
Me entregar em Seu altar
Eu quero Te adorar, Senhor
Eu quero me derramar a Ti
Eu quero Te adorar do meu jeito
És tudo o que tenho
Só quem sabe o que eu passei
Vai entender a minha adoração
Minhas mãos levantas (isso)
É muito menos do que eu deveria fazer
Me entregar somente a Ti
Me entregar em Seu altar
Quero Te adorar, Senhor
Eu quero me derramar a Ti
Eu quero Te adorar do meu jeito
És tudo o que tenho
Quero Te adorar (Senhor)
Eu quero me derramar, diga! (A Ti)
Eu quero Te adorar do meu jeito
És tudo o que tenho
Como me conter
Se tanto bem me fez
Eu vou Te adorar como se fosse a última vez
Quero Te adorar, Senhor
Eu quero me derramar a Ti
Eu quero Te adorar do meu jeito
És tudo o que tenho
(Se expresse)
(Se expresse e adore)
Eu quero Te adorar, Senhor
Eu quero me derramar a Ti
Eu quero Te adorar do meu jeito
És tudo o que tenho
(Glória a Deus)
(A Biblía fala que Davi)
(Davi ao entrar na cidade com a arca)
(Ele dançava, adorava)
(Havia uma alegria no coração de Davi)
(Por ter recuperado a arca)
(E a arca representava a presença do Senhor)
(Então quando Davi recupera a arca)
(Ele entra na cidade dançando e adorando)
(Ele não é muito bem interpretado por sua mulher, Mical)
(E ás vezes é assim que acontece com a gente)
(Porque Mical, ela vem da escola do seu pai)
(Seu pai reinou sem a arca durante muito tempo)
(E pra ele não significava muita coisa)
(Mas Davi sabia quem ele era)
(Davi sabia de onde Deus tirou ele)
(E onde Deus colocou ele)
(Então às vezes quando a gente vê)
(Alguém adorando, levantando as mãos)
(A gente olha e fala pra que isso?)
(Às vezes quando vê)
(Tem gente que se prostra, se joga)
(Se deita no chão, baba)
(E às vezes você fala pra que isso tudo?)
(É porque você não sabe a história dele)
(Mas quem conhece a história dele não julga)
(Fala: você tá fazendo até pouco)
(Porque eu sei da onde que Deus te tirou)
(Era pra você tá envergado aqui)
(Quando você tem uma história com Deus)
(Ninguém pode ditar o ritmo da tua adoração)
(Não deixa ninguém ditar o ritmo da tua adoração)
(Não deixa ninguém colocar limite na tua adoração)
(Não deixa ninguém colocar limite)
(Como você deve ou não deve se expressar)
(Na presença d'Ele você adora do jeito que você quiser)
(E quando Deus me deu essa canção foi nisso)
(Porque às vezes a gente vai em tantos lugares, né?)
(A gente viaja por esse Brasil todo)
(A gente vê cada coisa esquisita)
(A gente vê cada coisa estranha)
(Que pra gente é estranho, mas pra quem conhece a história)
(Quando Davi entrou na cidade dançando)
(Eu posso, ele lembrar assim)
(Eu estava lá cuidando das ovelhas que eram poucas)
(Davi pode falar assim: Olha Mical)
(Eu não sou de uma família real)
(Mas o favor de Deus me alcançou)
(Foi o favor de Deus que me trouxe até aqui)
(Então quer saber?)
(Deixa eu adorar a Deus do meu jeito)
(É que também a gente não pode também)
(Colocar uma adoração)
(A gente não pode colocar a adoração nas expressões)
(Porque tem gente que também faz muito barulho)
(E não tá fazendo nada, né?)
(Mas o que eu quero te dizer com isso?)
(É que haja verdade quando você for se expressar ao Senhor)
(Que você adora do teu jeito)
(Do teu jeitinho)
(Aquela envergadinha que você dá)
(Chora, baba, se joga no chão)
(Esses dias eu caí ajoelhado no chão)
(Fiquei deitado no chão)
(É meu jeito)
(Eu sei quem eu era, eu sei quem eu sou)
(Eu sei o que Deus fez na minha vida)
(És tudo o que tenho)
(Quero Te adorar, Senhor)
(Eu quero me derramar a Ti)
(Eu quero Te adorar)

To Worship You My Way

Only those who know what I've been through
Will understand my gratitude
My offering on the altar
Is far less than what I should give
Only those who know what I've been through
Will understand my adoration
My raised hands
Are far less than what I should do
To surrender myself only to You
To give myself on Your altar
I want to worship You, Lord
I want to pour myself out to You
I want to worship You my way
You're all I have
Only those who know what I've been through
Will understand my adoration
My raised hands (that's it)
Are far less than what I should do
To surrender myself only to You
To give myself on Your altar
I want to worship You, Lord
I want to pour myself out to You
I want to worship You my way
You're all I have
I want to worship You (Lord)
I want to pour myself out, say it! (To You)
I want to worship You my way
You're all I have
How can I contain myself
If You've done so much good for me
I will worship You as if it were the last time
I want to worship You, Lord
I want to pour myself out to You
I want to worship You my way
You're all I have
(Express yourself)
(Express yourself and worship)
I want to worship You, Lord
I want to pour myself out to You
I want to worship You my way
You're all I have
(Glory to God)
(The Bible says that David)
(David, upon entering the city with the ark)
(He danced, he worshipped)
(There was joy in David's heart)
(For having recovered the ark)
(And the ark represented the presence of the Lord)
(So when David recovers the ark)
(He enters the city dancing and worshipping)
(He is not well understood by his wife, Michal)
(And sometimes that's what happens to us)
(Because Michal, she comes from her father's school)
(Her father reigned without the ark for a long time)
(And for him it didn't mean much)
(But David knew who he was)
(David knew where God took him from)
(And where God placed him)
(So sometimes when we see)
(Someone worshipping, raising their hands)
(We look and say, what's that for?)
(Sometimes when you see)
(There are people who prostrate themselves, throw themselves)
(Lie on the ground, drool)
(And sometimes you say, what's all this for?)
(It's because you don't know their story)
(But those who know their story don't judge)
(They say: you're doing even little)
(Because I know where God took you from)
(You should be ashamed here)
(When you have a history with God)
(No one can dictate the rhythm of your worship)
(Don't let anyone dictate the rhythm of your worship)
(Don't let anyone put a limit on your worship)
(Don't let anyone set limits)
(How you should or shouldn't express yourself)
(In His presence you worship the way you want)
(And when God gave me this song it was about this)
(Because sometimes we go to so many places, right?)
(We travel all over this Brazil)
(We see every weird thing)
(We see every strange thing)
(That for us is strange, but for those who know the story)
(When David entered the city dancing)
(I can, he remembers like this)
(I was there taking care of the few sheep)
(David can say like this: Look Michal)
(I'm not from a royal family)
(But God's favor reached me)
(It was God's favor that brought me here)
(So you know what?)
(Let me worship God my way)
(It's just that we can't either)
(Put a worship)
(We can't put worship in expressions)
(Because there are people who also make a lot of noise)
(And they're not doing anything, right?)
(But what do I want to tell you with this?)
(It is that there is truth when you express yourself to the Lord)
(That you worship your way)
(Your little way)
(That little bow you give)
(Cry, drool, throw yourself on the floor)
(These days I fell on my knees on the floor)
(I lay on the floor)
(It's my way)
(I know who I was, I know who I am)
(I know what God has done in my life)
(You're all I have)
(I want to worship You, Lord)
(I want to pour myself out to You)
(I want to worship You)